八月十三日晚，瑞士選手帕特里克·基特爾在香港沙田奧運馬術主賽場輕駕坐騎優雅上場，完成動作后向觀眾致意。當日，奧運馬術比賽進行盛裝舞步團體賽和個人資格賽（大獎賽科目）的首日賽事。 中新社發 洪少葵 攝

　　中新社香港八月十三日電　(記者　方青木)奧運馬術盛裝舞步個人賽和團體賽，今天在香港沙田賽場揭幕，十四日將產生盛裝舞步團體賽的金牌，荷蘭、德國、瑞典、澳大利亞和英國都是奪金的強手。

　　在去年意大利都靈舉行的歐洲錦標賽中，盛裝舞步團體賽的前三名，分別由荷蘭、德國和瑞典奪取。團體賽是由各國的三名個人賽成績來計算的，而此次最熱門的個人賽選手，將于十四日登場，包括荷蘭的選手安基·范格林斯芬、德國的伊莎貝爾·沃思等。

　　據了解，盛裝舞步團體賽一直是德國隊的天下。德國馬術隊(包括前西德)自八四年洛杉磯奧運以來，每屆在團體賽均摘金而回；但在個人賽，壟斷金牌的局面，卻已被荷蘭名將安基·范格林斯芬打破。安基·范格林斯芬此次將爭取成為奧運盛裝舞步個人賽的三連冠。　

　　范格林斯芬在今年的世界杯比賽中擊敗了德國的伊莎貝爾·沃思，獲得了她的第九個世界杯冠軍。德國隊能否在今年的團體賽繼續衛冕，現年五十七歲的德國伊莎貝爾·沃思能否再取個人賽的冠軍，相信在明天和未來幾天將會揭曉。(完)