8月13日，在國家游泳中心水立方游泳館，2008年北京奧運會男子200米蝶泳決賽，美國菲爾普斯以1分52秒03打破由他創造的1分52秒09的世界紀錄，奪得本屆奧運第4枚游泳金牌。至此，菲爾普斯共奪得奧運十金，創造歷史。 中新社發 杜洋 攝

　　中新社北京八月十三日電(記者 高凱)中國女隊順利晉級四乘二百米自由泳接力決賽，菲爾普斯在男子二百米個人混合泳項目上將遭遇來自同胞的強勁挑戰，今晚北京奧運會的游泳預賽繼續為此后的比賽埋設懸念。

　　在女子四乘二百米自由泳接力預賽中，由楊雨、譚淼、湯景之和朱倩蔚組成的中國隊以七分五十三秒七七進入決賽，這一成績也創造了新的亞洲紀錄。法國隊以七分五十秒三七獲得預賽第一名，并且刷新了奧運會紀錄。該項世界紀錄保持者美國隊也得以輕松晉級。

　　上午剛剛奪得兩金的菲爾普斯晚上低調參加了男子二百米個人混合泳預賽，結果以一分五十八秒五七列預賽第五“保險”晉級。菲爾普斯的隊友洛赫特以一分五十八秒一五的成績列預賽第一晉級。而在奧運會之前，很多人認為洛赫特是菲爾普斯奪取奧運八金最大的障礙之一。

　　女子二百米蛙泳預賽中，美國選手索尼以兩分二十二秒一七的成績獲得第一，并打破了這個項目的奧運會紀錄。澳洲“蛙后”瓊斯位居第二，中國老將齊暉以兩分二十六秒一六的成績排在第十二位晉級半決賽。另一位中國選手羅男總成績成績排在第二十六位，未能晉級。

　　男子二百米仰泳預賽中，美國選手洛赫特以一分五十六秒二九的成績暫列第一，“仰泳王”佩爾索爾和奧地利選手羅根分列預賽二三名。中國選手鄧健列在第三十七位，無緣半決賽。

　　上午為中國隊贏得寶貴銅牌的龐佳穎與隊友朱穎文今晚出戰女子一百米自由泳預賽，結果她以五十四秒零一的成績刷新亞洲紀錄，以第七名身份順利晉級半決賽。芬蘭選手塞佩萊以五十三秒六零的成績獲預賽第一。澳大利亞名將，世界紀錄保持者特里克特明顯保存實力，僅僅排在第六名。