八月十七日晚，奧運馬術項目進行場地障礙賽，選手們進行個人資格賽第二輪兼團體賽第一輪賽事，中國隊的黃祖平、張濱、趙志文及李振強完成賽事，全部出局。圖為張濱在比賽中。 中新社發 洪少葵 攝

　　中新社香港八月十七日電 (記者 方青木)奧運馬術場地障礙賽今天在香港舉行第二輪個人資格賽和第一輪團體賽。中國馬術隊四位選手——黃祖平、張濱、趙志文和李振強排在前五十名之后，無緣進入明天舉行的第三輪個人資格賽，團體賽成績也無法進前八名而出局。

　　今天舉行的馬術場地障礙賽，障礙設置與第一輪個人資格賽有所不同，所有的選手在賽后都表示，難度增加了很多。

　　中國隊首先出場的是黃祖平，他的罰分為三十六分，加上第一輪的罰分十分，總罰分為四十六分。其后，張濱出場得到的罰分為三十一分，加上第一輪的罰分三十分，總罰分為六十一分。趙志文出場得到的罰分為三十二分，加上第一輪的罰分十七分，總罰分為四十九分。李振強出場得到的罰分為三十九分，加上第一輪的罰分九分，總罰分為四十八分。

　　雖然賽前大家比較看好李振強能夠進入前五十名，但是今天他的愛駒“長安金伯樂”在比賽中拒跳了一次，遭到較重的罰分。另外，黃祖平對自己的成績也不滿意，他認為馬的發揮還不錯，主要是障礙難度比之前高很多。

　　張濱在賽后對記者說，中國隊選手這次參與奧運會，確實不容易，受到資金和馬匹等多重因素的限制，成績要晉身前列很難。不過，能夠首次參加奧運馬術場地障礙賽，在我們國家主辦的奧運會上出場比賽，大家都感到很高興。

　　據悉，參與馬術場地障礙賽共有包括中國隊和中國香港隊在內的十六個國家和地區代表隊，今晚共有七十六名運動員和馬匹登場比賽。團體賽和個人賽的獎牌，將分別在十八日和二十一日晚決出。