8月18日，在北京奧運男子110米欄第1輪第6組比賽中，中國選手劉翔因腿傷遺憾退出比賽。 中新社發(fā) 盛佳鵬 攝

　　8月18日，劉翔在北京奧運會男子110米欄的預(yù)賽中，出人意料的因傷退出。眾多前來為劉翔加油的觀眾無法接受這個現(xiàn)實，悲傷不已。

　　昨天，央視記者冬日娜在央視奧運頻道的直播中透露，劉翔在8月8日下午的測試中，成績接近了12秒80。

　　昨天，央視奧運頻道在劉翔退賽發(fā)布會后，連線正在鳥巢現(xiàn)場的田徑專項記者冬日娜。冬日娜說：“事實上，昨天晚上超過12點，凌晨一點多鐘了。我接到劉翔的爸爸給我打的電話，他從沒有這么晚給我打過電話。當(dāng)時，劉翔爸爸跟我說，小冬啊，明天你想問劉翔的第一個問題是什么？我當(dāng)時就說，我想問他，腳還疼嗎？當(dāng)時劉翔爸爸跟我說，小冬你千萬不要問他這個問題。我說為什么，因為所有的觀眾都在關(guān)心他的腳的問題。我們要給他營造一個輕松的氛圍，讓他忘掉腳傷�！�

　　冬日娜說到這里忍不住哭了，無法繼續(xù)說下去，將臉轉(zhuǎn)向鏡頭的左側(cè)，情緒稍作調(diào)整后說：“劉翔爸爸還告訴我一個讓我徹夜難眠的消息，8月8日下午中國田徑隊前往鳥巢參加開幕式當(dāng)天，劉翔下午最后一次測驗當(dāng)時很多媒體報了測試的成績，有的說跑進12秒98，有的說12秒95，昨天晚上我也得到一個最后的確認(rèn)，劉翔那天的測驗成績已經(jīng)接近12秒80。當(dāng)時我聽到這個消息，感到非常振奮，非常熱血沸騰。劉翔的爸爸說，只要能夠挺過最后這一關(guān)，在最后的決賽110米欄跑道，北京的奧運會就屬于劉翔。” (記者侯艷)