9月12日上午，北京殘奧會男子三級跳遠F11級的決賽中，我國著名選手李端以13米71的成績衛冕成功，并打破保持10年之久的世界紀錄。 中新社發 王韶驊 攝

　　“奪取金牌，但沒有打破世界紀錄，這多少有點遺憾，但我還是覺得有遺憾是好事，這將激勵我為2012年的倫敦殘奧會全力拼搏，使我不至于放緩前進的腳步！ ”李端賽后向記者表示。

　　6米61，李端在今天的男子跳遠F11級比賽中第一跳即鎖定了金牌。而此成績距離世界紀錄不過短短的6厘米。李端之前在男子三級跳遠F11級決賽中奪得金牌，并且打破了該項目的世界紀錄。不過，在那場比賽中李端的腳卻意外受了傷。

　　“腳上的傷勢并不是很重，但多少還是影響了今天的發揮。腦子里有一些陰影、擔憂。 ”李端對記者講，沒有再次打破紀錄，肯定會有一些遺憾，但卻為日后留下了一個奮斗目標，從這一角度講，這當然是件好事。

　　結束北京殘奧會比賽任務，李端已將比賽目標瞄向倫敦殘奧會。有趣的是，北京殘奧會男子跳遠F11級項目銀牌、銅牌獲得者在今天的賽后也均表示，一定要征戰倫敦殘奧會，“我還年輕，我肯定是要參加下屆倫敦殘奧會的。 ”銀牌得主美國選手萊克斯·吉勒特說。

　　銅牌獲得者阿薩納西奧斯·巴拉卡斯則表示，“我知道因為有李端，在北京殘奧會拿到金牌不容易。他太出色了，但是我會繼續追求我的夢想。我得到銅牌也很開心。我想說，倫敦殘奧會大家再見面、再比拼！ ” (朱才威）