俄羅斯科學院院士馬斯洛夫： “民間漢學”應該引起漢學家重視

　　“我是少林寺第三十二代弟子，法號‘釋行鷹’，‘行’是我的輩分。”你可能猜不出，此人來自俄羅斯；還猜不出，他是俄羅斯人民友誼大學教授、俄羅斯科學院的院士、俄羅斯漢學家；更想不到的是，他還是俄羅斯武術協會會長。他叫馬斯洛夫·阿列科賽。

　　馬斯洛夫1994年開始在少林寺學習武術，一住就是三年。此前，他曾十余次前往少林寺拜師學藝，奈何少林寺不招收這個“洋弟子”。但少林寺住持最終被他的誠心打動，他如愿以償，成了一名“洋和尚”，整天掃地、擔水、做飯、練功。“武功學得如何？”馬斯洛夫不假思索地回答：“還可以！”

　　“中國武術和中國傳統文化有著密切的關系，學習武術就是學習中國文化！”馬斯洛夫說，“練拳不練功，到老一場空。”師傅的教誨讓馬斯洛夫豁然開朗，只練武功，總是外道人，要練內功。而更可貴的是，馬斯洛夫意識到，“功”不僅是練武術時練，生活中處處可以練“功”，他悟到了“生活禪”。

　　“學習中國文化一定要來中國，要住5年，或10年，最好是15年！”馬斯洛夫笑著說。

　　在“世界漢學大會2007”的主題論壇上，馬斯洛夫提出了“民間漢學”的看法。他提醒大家不要忽視，在國外，一種有趣的文化現象越來越普遍，一些關于中國的小冊子、生活用品等漸漸在西方國家街頭流行起來，生活中打著漢文化烙印的東西越來越多，這應該引起漢學家的重視。

　　馬斯洛夫說，漢學家可能認為“民間漢學”不能稱為漢學，漢學家寫的關于歷史、文化的書才是真正的漢學。但是，這樣的書一般人是不讀的，因為太復雜了。“民間漢學”的概念也許不恰當，但我們的確需要一種簡單化的漢學。專業漢學家不能說：“我是偉大的科學家，這不關我的事”。

　　很多俄羅斯人對中國文化感興趣，但是除了知道中國國土面積大，文化源遠流長，知道長城、故宮之外，幾乎一無所知。在去年中國的“俄羅斯”年期間，中國的京劇表演團到俄羅斯演出。很多俄羅斯人第一次親眼看到中國的文化。馬斯洛夫說：“以前我的很多學生問我，‘中國的京劇應該怎么看？’現在我可以說，‘你們自己去看’。”3月26日，俄羅斯的“中國年”正式啟動。兩國互辦國家年，會增進彼此的了解。馬斯洛夫認為，兩國不僅要互相了解，還要互相學習。

[上一頁]  [1]  [2]  [3]  [4]