中新網1月31日電 據美國僑報報道，當地時間30日下午，銀河旅行社組團的私人來美旅游團在胡弗水壩附近翻覆，車上多人傷亡。車上游客是中國公民，洛杉磯總領館副總領事黃曉健在兩名領館官員陪同下已連夜趕往出事地點。

　　據現場一位不愿具名的目擊者表示，30日當他們乘坐的車輛從大峽谷西峽拐彎出來，行駛在93號公路上時發現前面的一輛旅游巴士翻覆在公路上，當時的時間是下午3時30分許，出事地點距亞利桑那州胡弗水壩約28英里。

　　這位目擊者表示，當天在西峽游玩的中國游客很多，一共有8輛旅游大巴都是拉的中國游客。肇事車輛是D.W. Tours & Charters租車公司的大巴，是一輛不超過1年的新車。該租車公司的總部設在洛杉磯縣的圣蓋博谷。

　　這位目擊者表示，當時看到出事車輛是中國人的車，即停車下來幫忙。同時有至少兩位司機和兩位導游從車上下來幫助救援者搬運傷員和做翻譯。與目擊者同車的一位中國游客因會講英語也下車幫忙。

　　目擊者表示，車上均是中國大陸來美的私人旅游游客，他們已在美東游玩了一圈，30日到大峽谷游玩，下午從西峽出來回拉斯維加斯的途中遇到不幸。目擊者表示，翻覆車輛上乘坐的是上海人、廣東人和香港人。

　　目前尚不知是什么原因導致的旅游大巴翻車。目擊者表示，大巴翻覆后應該是在地上翻了幾個滾，因慣性很大，大巴最后橫臥在對面的車道上，擋住了對面行駛來的汽車。有至少三、四名乘客在大巴翻覆的過程中被甩出車外，這些被甩出來的旅客當場就死亡了。

　　官方消息指出，此次車禍有7人死亡7人重傷，但這位協助救援人員搬運傷員的目擊者表示，死者可能不止7人，有些人是在救援過程中斷氣的。目擊者表示，他看到翻覆大巴的司機受了重傷，一條胳膊斷了下來。

　　目擊者表示，他們乘坐的大巴距離翻覆大巴僅5分鐘的車程。他們到達出事地點時，已經有路過的美國人打電話報警，現場有五、六兩救護車，后來又來了五、六架直升機協助搶救傷員。

　　現場有人證實，翻覆大巴中的游客是銀行旅行社組的私人來美旅游團。洛杉磯總領館副總領事黃曉健已帶領兩名館內官員連夜趕往出事地點，為遭遇車禍的中國公民提供領事保護。(記者邱晨)