8月31日是一年一度的新疆穆斯林群眾傳統節日肉孜節，在烏魯木齊大街小巷隨處可以看到各族民眾購買年貨的繁忙身影，節日的氛圍洋溢在每個人的臉上。記者在山西巷一家有著60年歷史的回民糕點店內看到，柜臺里擺滿了幾十種回族風味糕點，散發著淡淡的油香。

　　【正文】

　　8月31日是一年一度的新疆穆斯林群眾傳統節日肉孜節，在烏魯木齊大街小巷隨處可以看到各族民眾購買年貨的繁忙身影，節日的氛圍洋溢在每個人的臉上。記者在山西巷一家有著60年歷史的回民糕點店內看到，柜臺里擺滿了幾十種回族風味糕點，散發著淡淡的油香。

　　【正文】

　　熱情的回族老板招呼著前來買年貨的顧客，由于生意忙碌，老母親也特意趕來幫廚。

　　【同期聲】

　　單妍芳老太：今天就是,兒子丫頭女婿自己干的,我看他們太忙了。我心里疼丫頭，疼兒子，來幫一點忙。

　　【正文】

　　同漢族的春節一樣，肉孜節是穆斯林民眾全家團圓的好日子，家家戶戶都備有豐盛的節日食品，人們身著節日服裝，走親訪友，互道祝賀。

　　“過佳節、穿新衣”已經成為穆斯林民眾的首選。在山西巷的服裝店鋪里，大家一邊比劃、一邊挑選著自己心意的顏色和款式。

　　【同期聲】

　　市民席國忠：快過年了我買些東西，東西很多，非常豐富。孩子們都回來過年，高高興興，團聚到一塊。

　　【正文】

　　肉孜節是新疆信仰伊斯蘭教的維吾爾、回、哈薩克、柯爾克孜、塔塔爾、塔吉克等民族的盛大節日之一，又稱“開齋節”，每個成年穆斯林在伊斯蘭教歷中的齋月，必須封齋一個月，齋月結束后，穆斯林要舉行各種活動以示慶祝。

　　(記者冀江彤 張鴿烏魯木齊報道)