【正文】2011年12月16日，以“音樂(lè)讓電影更美麗”為主題的第五屆青年論壇之青年電影音樂(lè)人論壇在中國(guó)電影博物館開(kāi)幕。兩岸三地的電影作曲家從幕后走到臺(tái)前，講述了自己的電影音樂(lè)。

　　【正文】82歲的呂其明和86歲的黃準(zhǔn)兩位老藝術(shù)家，回憶了創(chuàng)作《紅旗頌》《娘子軍連歌》等經(jīng)典歌曲的過(guò)程。實(shí)地考察和體驗(yàn)生活讓老一輩藝術(shù)家譜寫出幾十年來(lái)廣為流傳的電影配樂(lè)。曾經(jīng)為電影《星愿》配樂(lè)并譜寫主題曲的香港音樂(lè)人金培達(dá)以電影《伊莎貝拉》片段為例，講解了電影配樂(lè)的弦外之音。

　　【正文】2011年12月16日，以“音樂(lè)讓電影更美麗”為主題的第五屆青年論壇之青年電影音樂(lè)人論壇在中國(guó)電影博物館開(kāi)幕。兩岸三地的電影作曲家從幕后走到臺(tái)前，講述了自己的電影音樂(lè)。

　　【正文】82歲的呂其明和86歲的黃準(zhǔn)兩位老藝術(shù)家，回憶了創(chuàng)作《紅旗頌》《娘子軍連歌》等經(jīng)典歌曲的過(guò)程。實(shí)地考察和體驗(yàn)生活讓老一輩藝術(shù)家譜寫出幾十年來(lái)廣為流傳的電影配樂(lè)。曾經(jīng)為電影《星愿》配樂(lè)并譜寫主題曲的香港音樂(lè)人金培達(dá)以電影《伊莎貝拉》片段為例，講解了電影配樂(lè)的弦外之音。

　　【同期聲】香港電影音樂(lè)人 金培達(dá)

　　他是沒(méi)有臺(tái)詞的

　　但是杜汶澤他有個(gè)表情

　　他在想東西

　　如果在人的心理鉆一個(gè)洞

　　偷聽(tīng)人在想什么

　　我覺(jué)得我聽(tīng)到的會(huì)是音樂(lè)

　　【正文】曾經(jīng)為電影《太平天國(guó)》配樂(lè)的臺(tái)灣音樂(lè)人江亦帆表示，配樂(lè)應(yīng)該打破地域和民俗的限制把次文化呈現(xiàn)到世界舞臺(tái)上。

　　【同期聲】臺(tái)灣電影音樂(lè)人 江亦帆

　　如果要把一個(gè)屬于

　　我們中華民族的一種地方性

　　特色的文化向全世界輸出

　　必須把經(jīng)過(guò)生活了解文化底蘊(yùn)

　　所寫出來(lái)很有特色的旋律

　　不管使用民樂(lè) 器樂(lè)

　　哪怕是西洋樂(lè)器 像小提琴

　　但是它必須放在一個(gè)

　　全世界大的音樂(lè)舞臺(tái)上

　　這樣就可以把一個(gè)次文化

　　推向全世界

　　【正文】當(dāng)晚，中外電影新年音樂(lè)會(huì)在中國(guó)電影博物館舉行。

　　記者張楠 馬冠樸北京報(bào)道