【解說詞】由中國馬術協會及國際馬球聯合會主辦的2012年雪地馬球世界杯賽，12日在天津落下帷幕。中國香港隊在榜首大戰中力克南非隊，獲得冠軍，南非隊、英格蘭隊分列第二、第三名。

　　【解說詞】比賽在位于天津濱海新區的天津環亞國際馬球場進行。在當日下午舉行的決賽中，身著黃色隊服的中國香港隊，開場便頻頻發起進攻，占據場上優勢。上半場，中國香港隊以6：2領先于南非隊；下半場，經驗豐富的南非隊雖沉著應戰，但仍不敵對手，以4：7敗北。

　　【解說詞】由中國馬術協會及國際馬球聯合會主辦的2012年雪地馬球世界杯賽，12日在天津落下帷幕。中國香港隊在榜首大戰中力克南非隊，獲得冠軍，南非隊、英格蘭隊分列第二、第三名。

　　【解說詞】比賽在位于天津濱海新區的天津環亞國際馬球場進行。在當日下午舉行的決賽中，身著黃色隊服的中國香港隊，開場便頻頻發起進攻，占據場上優勢。上半場，中國香港隊以6：2領先于南非隊；下半場，經驗豐富的南非隊雖沉著應戰，但仍不敵對手，以4：7敗北。

　　【解說詞】隨后，迎來英格蘭隊與阿根廷隊的季軍爭奪戰，身著紅色隊服的英格蘭隊以8比7險勝阿根廷隊，獲得本次世界杯賽的第三名。

　　【解說詞】此次比賽吸引了大批的觀眾前來觀看，有的觀眾認為馬球運動是一個新鮮休閑的活動，希望有機會可以參與一下。

　　【同期聲】(觀眾)沒有接觸過這樣的運動，看看，尤其我覺得孩子呢，好像比較喜歡這樣的一個活動，而且我覺得這個，整個這種情況吧，挺休閑的，希望吧希望要是如果以后有機會，我們還是能夠多參與一些吧。

　　【解說詞】馬球運動在中國內地還沒有普及，比賽組織方希望借此機會能夠推廣馬球運動。

　　【同期聲】(香港馬球發展及推廣協會副主席李自忠) 因為這個比賽是給人一個知道馬球運動是什么，但是在推廣馬球呢，其實也有很多很多的工作要做，做完這個世界杯，我們球會打算在天津有一連串的分齡班，給8歲到15歲的孩子。

　　【解說詞】作為國際上規模最大、級別最高的馬球賽事之一，本次比賽共有來自阿根廷、澳大利亞、巴西、智利、法國、英格蘭、中國香港、印度、意大利、新西蘭、南非及美國的12支代表隊參加，球隊級別為14 至16級，比賽歷時11天。

　　【解說詞】雪地馬球發源于瑞士，比賽每方有三名隊員，用球為橙色，比傳統的草地馬球略大，每場比賽為三節，每節6分鐘。雪地馬球比賽一向是歐洲各國王室的最愛，因而被稱為“國王運動”。

　　記者劉笑天津報道