中新社臺北六月十五日電(記者 董會峰 劉舒凌)“二00九金廈海域泳渡活動”將于八月十五日登場，百名兩岸游泳好手共襄盛舉。金門縣長李炷烽形容，這是六十年才有的機緣。

　　記者十五日在臺北喜來登飯店舉行的“泳渡金廈、永度和平”記者會上獲悉，為了這次泳渡活動，金門縣政府協調軍方，將移除約二百五十米寬、鋼筋水泥結構的“反登陸軌條砦”，以利泳手安全在小金門“登陸”。“軌條砦”是當年金門海岸重要防御工事之一。

　　李炷烽表示，戰爭無情，和平無價。只有和平才有未來，所有的努力才有意義。歷經七年努力，泳渡金廈海域的夢想終于成真。這次歷史性的泳渡活動，是和平的競賽及舞臺，藉此體育交流與競技，向世人宣示告別悲情、迎向新生、兩岸和平、盛世中華。

　　據介紹，金廈海域泳渡活動業已征得兩岸主管部門同意，由金門縣政府和廈門市政府聯手主辦。八月十五日，兩岸精挑細選出來的各五十名泳手將由廈門海灘下水，游過金廈海域，經過禁限制水域(俗稱“中線”)，在小金門的雙口海岸上陸。

　　泳渡直線距離六千米，但受潮汐海流影響，實際距離預計拉長至八千五百米。泳士們須在三至三個半小時內完成橫渡。

　　記者會上，李炷烽還與來賓舉杯，同飲金門高粱酒，與記者相約“八·一五金門見”。(完)