中新網蘇州八月二十六日電(郭斐斐)“只要家人團圓吃頓飯，不用刻意過七夕情人節”。來大陸經營生意已經八年的蘇州臺商吳先生表示，今天他“沒有特別的計劃”，只要愿意，每天都可以是情人節。

　　有吳先生這樣想法的蘇州臺商不在少數。蘇州是臺商聚集之地，由于臺灣遭受五十年來最嚴重的水災等原因，今年大部分蘇州臺商都選擇平淡度過七夕情人節，只有少數年輕臺商有浪漫計劃。

　　臺商許朝岳先生在蘇州做建筑生意，他說，臺灣過七夕很普遍，也是一種傳統，和大陸人相比，臺灣人更重視傳統節日。他回憶小時候在臺灣，每逢七夕，要拜拜“七娘媽”，“準備好新的臉盆、毛巾、老式的化妝品、鮮花，還要燒點紙錢”。

　　來自臺南的蘇州工業園區臺商王先生表示，對臺灣家庭來說，七夕這天不僅是情人節這么簡單，更有為孩子祈福的意義。剛滿十六歲的孩子要在七夕這天“行成人禮”。他介紹說，閩南和臺灣的七夕節又是“七娘媽”的誕辰日。民間十分盛行崇拜七娘媽這一被奉為保護孩子平安和健康的偶像。所以，七夕這一相思傳情的節日又演變成對保護孩子的“七娘媽”神的祈禱。

　　臺灣人李先生來蘇州工作已經四年，和蘇州本地人孫小姐相戀。李先生表示，他已經和定好了鮮花、在李公堤預定了浪漫餐廳。孫小姐則表示，自從和李先生相戀以來，自己惡補了不少臺灣習俗。在臺灣，農歷八月初七被稱為“白色情人節”，女方會回贈男方鮮花或白色巧克力，她準備一個月后給臺灣男友一個驚喜。(完)