中新網9月5日電 繼陳水扁日前聲稱超過七、八成司法人員的政治立場偏藍，“行政院”發言人謝志偉3日拋出要求法官、檢察官公布黨籍引爆法界震蕩，身為陳水扁老師的臺“司法院長”翁岳生4日親上火線罕見地大動作召開記者會，強調不容外界對司法人員有任何懷疑，司法沒有藍綠。

　　據臺灣東森新聞報道，針對謝志偉拋出涉及政治人物司法案件的法官、檢察官，須上網公布有無黨籍，翁岳生4日下午罕見大動作召開記者會，強調民眾有必要信賴法院、法官，因而親上火線說明。翁岳生表示，不容外界對司法人員有任何懷疑。

　　翁岳生表示，他相信法官沒有藍綠，審判獨立包括不受自己的好惡、自己的信仰所影響，這是對法官的基本要求，也希望民眾要信賴法官，而“司法院”也會繼續努力，維持、堅守審判獨立的大原則。

　　翁岳生強調，不只他是如此，所有“大法官”也都是這樣的要求，如果有參與政黨或政黨活動是要接受處分的，因為所有的大法官都是不能讓人民懷疑，或是從事一些會讓人家懷疑的活動。