中國女足昨天離開洛杉磯，前往底特律備戰同美國隊的第三場友誼賽。臨行前洛杉磯太陽俱樂部總經理查理和主教練羅杰斯特意囑咐韓端，“我們基本上可以和大連實德簽約了，希望你能夠早日回到這里。 ”

　　據記者了解，洛杉磯太陽俱樂部將在下周正式收到美國女足大聯盟組委會下發的“海外球員統一合同文本”。由于洛杉磯太陽和實德俱樂部此前已經就韓端轉會問題進行了長期溝通，因此在合同下發后立即簽約也就不存在任何障礙。簽合同的時間最遲在明年1月初。

　　根據洛杉磯太陽俱樂部的安排，她們將在明年2月末集中，參加一系列邀請賽。韓端將很有可能于春節后前往洛杉磯，并正式進入球隊。事實上，洛杉磯太陽隊主教練羅杰斯現在已經開始思考如何使用韓端的問題了。

　　“我很清楚韓端的特點。我喜歡她無球跑動的能力，她知道怎么尋找空當。”羅杰斯說。其實，羅杰斯面臨著幸福的煩惱，因為他手上的牌太好了，尤其是攻擊組合。韓端之外，洛杉磯還選中了瑪塔，當今世界女足公認的頭號球星。還有克里斯蒂·威爾士，美國國家隊的強力中鋒。

　　在近日的接觸中，羅杰斯告訴韓端，太陽隊的打法會與中國隊有點像，她不用太擔心，“我們不會使用太多長傳，主要是短傳配合，滲透為主。不過如果中場壓力太大，也偶爾會用一些長傳。 ”

　　至于如何使用韓端，羅杰斯表示他現在已經有了基本的設想，“威爾士很強壯，韓端可以在她身邊，瑪塔拖后。如果瑪塔受到夾擊，前場就會出現很大空當，韓就會有很多機會。 ”明年3月初，太陽隊將開始熱身賽，到時候羅杰斯將會確定怎么使用韓端。

　　此外，韓端昨天向外界透露說，洛杉磯太陽俱樂部為了讓她在美國生活得更好，已經答應給她租房子，并且配車，“萬事俱備，只欠東風了。我現在正在努力學習英語，爭取將來能夠很順利地跟別人交流。 ”

　　本報記者 朱才威