4月12日的NBA常規賽中，火箭隊險些再犯最后時刻崩盤的老毛病，幸虧姚明在最后0.1秒兩罰全中，火箭隊才有驚無險地在客場以99∶95戰勝開拓者隊。姚明和麥蒂聯手拿下59分。至此，火箭隊本賽季的客場比賽全部結束，火箭隊已經取得了50場勝利，在西部排名第五，但這個戰績在東部能排到第二名。

　　賽后，火箭隊主教練范甘迪先是認可了火箭隊的戰績，“在強隊如林的西部，能取得50場勝利的戰績是非常不容易的。”說到這里，范甘迪話鋒一轉，開始痛罵火箭隊的糟糕表現，“本場比賽的最后時刻，我們非常、非常糟糕。”

　　火箭隊本場比賽中最多曾領先25分，但第四節火箭隊似乎放棄了比賽，讓對手得到了36分，是火箭隊本賽季單節失分的最高紀錄。范甘迪說：“我們總是犯同樣的錯，季后賽如果還這樣的話，整個夏天我們將為此后悔。強隊都有很頑強的意志，這恰恰是我們所欠缺的。”

　　“在取得領先25分的優勢后，我們變得不夠努力了。”本場比賽得到27分的姚明說，“我們以為對手已經放棄了。但事實并非如此，我們在精神上遠不及對手。

　　麥蒂則自我調侃：“我猜我們大比分領先時看了下比分，然后就休息了。”最后1分鐘，開拓者隊新秀羅伊在搶球時壓到了麥蒂的左膝上，“感到痛，但是沒受傷。”麥蒂說。

　　在另一場比賽中，爵士隊不敵掘金隊，火箭隊在季后賽首輪主場優勢爭奪中已經領先了爵士隊1.5個勝場。但火箭隊也有個麻煩事：上一場對陣超音速隊的比賽，維爾斯居然在賽前玩起了“蒸發”，他待在賓館根本沒有到賽場，他的理由是“怕影響球隊的團隊合作”，對于這個突發事件，范甘迪只是表示了遺憾。《休斯敦紀事報》評價說：火箭隊曾試圖把維爾斯調回輪換陣容，但維爾斯卻說球隊沒有他會更好，現在常規賽已經打了79場，看來火箭隊只能依靠現在這套陣容打季后賽了。(辛明）