中新網北京10月21日電 雅典奧運會冠軍劉翔今天抵達濟南，乘一輛白色別克商務車進入運動員村，對在村口守候多時的記者沒有理睬。

　　今晚十點剛過，運動員村口已經聚集了十余位記者，此后又有多位記者加入。入口的安保人員也從最初的四、五人增加到了十五人左右，對出入人員的證件進行嚴格檢查。安保人員提醒記者要記者克制，在劉翔來了之后不要往里沖，避免發生不愉快。

　　十點四十五分，劉翔乘坐的白色別克商務車出現在運動員村，車牌為滬EH7862。轎車直接通過運動員村大門，行駛了五十米之后，在安檢門口停下。劉翔走出轎車，在近四、五十名安保、禮儀人員的簇擁之下，通過安檢通道。

　　運動員村入口不少記者大聲呼喊“劉翔！劉翔！劉翔！”不過劉翔沒有反應，坐上一輛等候著的接送運動員的面包車離去。