就在大家準備散去時，突然有眼尖的人，發現了劉翔的隊醫小陳從普通出口處走了出來，還有幾位上海隊穿著便裝的工作人員推著行李——那正是劉翔用的藍色大箱子！所有人都一擁而上，圍著裝車的人拍個不停，還有心有不甘的人，甚至打開了車門，看看劉翔是否躲在里面。只不過，里面只有一個志愿者和隊醫、駕駛員。小陳明顯對無數的閃光燈很不適應，躲閃不迭。車子開走之后，記者們自娛自樂，相互拿著話筒采訪。

　　劉翔：“天氣有點涼”

　　就在機場的媒體垂頭喪氣地打道回府時，守候在運動員村門口的10來個記者卻意外發現了劉翔。晚上10：45，穿著深灰色中長風衣的劉翔，斜背著一只運動包，乘坐一輛上海牌照的面包車，和隊友一起進了運動員村。

　　上海團部這次開了不少車到全運會來，這次果然也直接開到了機場接機，隨車的還有已經提前抵達濟南的孫海平。劉翔從全運村的P1入口處進去后，由于按照規定，每位運動員出入都需要接受安檢，劉翔也下車來。留守在運動員村門口的媒體喊著劉翔的名字，讓他過來說兩句，但劉翔面無表情地走過，而據離得最近的記者說，他聽到劉翔下車后，和隊友說了一句：“天氣好像有點涼哦！”

　　2分鐘之后，通過安檢和體溫測試的劉翔，走上了專門負責接送運動員的中巴車。

　　孫海平親自定路線

　　在前往機場接劉翔之前，上海女子跨欄組在“西柳”還有比賽，20日就到了濟南的孫海平，也帶領弟子們來到熱身場訓練。他當時解釋了劉翔晚到濟南的原因，說不是想搞特殊，“是因為他還需要留在上海治療，儀器太大，沒法運到濟南來，所以他稍微晚點過來�！�

　　在上海隊跨欄組的預賽全部結束后，孫海平也親自到機場接劉翔。據記者了解，這次劉翔的安保預案，就是他親自參與制定的。劉翔的“脫身路線”，他甚至還提前親自走了一遍。貴賓通道、正常通道，最終發現都不可行，最終，組委會承諾的“劉翔方面提出任何安保方面的特殊需求，我們都會考慮，特別作出預案”，所以，劉翔得以從停機坪直接“溜走”。（陳甘露 文乘武 彭晗）