隨著歐洲杯的開打，一個新的電視媒體出現在眾多球迷眼前，由于請到了黃健翔、米盧等大腕級的解說，不少球迷將電視頻道調到了CSPN(中國電視體育聯播平臺)，而德國世界杯期間因為解說意大利隊比賽一吼成名的黃健翔，再次引起了人們的興趣。

　　兩年前世界杯1/4決賽，意大利隊在最后時刻獲得點球機會，黃健翔用異常激動的聲音喊出：“格羅索立功了。他不是一個人在戰斗！”“意大利萬歲！”這次“瘋狂表演”后，黃健翔離開了央視，從此，很多粉絲只能懷念黃健翔的激情解說。

　　此后，黃健翔只是偶爾在歐洲足球頻道解說過幾場意甲和英超，更多的時候他拋棄了老本行，成為了半個藝人。直到這次歐洲杯，CSPN把黃健翔重新請出山，20多個省市的球迷可以通過當地的體育頻道聽到黃健翔的解說，在新浪體育也可以看到這個節目。

　　有比較才知優劣。歐洲杯第一天，在葡萄牙隊和土耳其隊的比賽中，葡萄牙隊后衛佩佩頭球破門被判越位，黃健翔馬上通過裁判的旗語知道了結果。但央視解說員段暄仍然不斷贊美著進球的漂亮和球員的能力，兩分鐘后才恍然大悟。很快一個名字為《兩分鐘——段暄和黃健翔的距離》的帖子成為網絡紅帖。“同樣是主持人，差距咋就這么大呢？”，發帖的“最月夜朦朧”這樣感嘆。

　　據記者調查，很多球迷選擇CSPN收看歐洲杯的主要原因就在于受不了央視的解說，其中因為欣賞黃氏幽默風趣的解說風格的球迷也不在少數。

　　歐洲杯進行到第二天，黃健翔的精彩評論已經成為網絡上熱門的話題：“德國隊的隊員就像教科書一樣，站位就像美式足球，劃好碼線。在飛機上對球場航拍：442……”，“拉姆的身高只有170(厘米)，在德國隊都是187(厘米)、189(厘米)這樣的身高里面簡直就是精靈小鼠弟”

　　而在騰訊網的民意調查中，有近七成的球迷寧愿選擇聽黃健翔的解說而看地方臺或者網絡直播。

　　黃健翔語錄(意大利Vs荷蘭)

　　解釋意大利出場陣容：巴爾扎利是意大利出場最年輕的，今年27歲，其余都是3字頭。

　　評價范德薩：范德薩似乎已經踢了一個世紀這么久了，一直站在兩根門柱之間，他就是第三根柱子。

　　評論荷蘭隊的戰術：西多夫知道意大利防火墻的密碼，已經植入病毒了，知道怎么對付皮爾洛，對付米蘭的中場。

　　點評皮爾洛扛倒斯內德：兩個秀才拼了一次刺刀。

　　黃健翔評價荷蘭30年不勝意大利：30年不勝總該清算了，連8年前的點球一塊清算了。