在雨中的開普敦綠點球場，葡萄牙隊將首場被科特迪瓦隊逼平的怨氣，全部撒在首場比賽驚艷全球的神秘之師朝鮮隊身上。7:0，葡萄牙隊在創造本屆世界杯迄今為止最大比分紀錄的同時，也將小組賽兩戰盡墨的朝鮮隊提前送出局。

　　賽前鄭大世豪言：

　　我們不怕葡萄牙隊

　　眾所周知，首戰面對世界杯五冠王巴西隊，朝鮮隊僅以1:2落敗，他們頑強且不俗的表現，可謂震驚了全球。正因為面對足球王國巴西隊一球小負，朝鮮隊的自信心得到極大增強。尤其是首戰表現不俗的朝鮮隊頭號球星鄭大世，更是在賽前豪言不懼怕葡萄牙隊，甚至還想好了攻破葡萄牙隊球門后的慶祝方式，露出寫有南北朝鮮統一字樣的T恤。而對于C羅，鄭大世并未過多提及，為此還故意表示自己的偶像是同組科特迪瓦隊的魔獸前鋒德羅巴，而不是C羅，甚至還憧憬與偶像德羅巴遭遇的所謂大場面。沒想到，實力不如巴西隊的葡萄牙隊，在C羅的率領下徹底將朝鮮打回老家，讓憧憬大場面的鄭大世，終于見識到了什么叫令其自嘆弗如的大場面。

　　雨戰令普天同慶變“乖”：

　　葡主帥馴服大牌迎大捷

　　值得一提的是，葡萄牙昨天能夠大勝對手，其實某種程度上還得歸功于開普敦的這場及時雨。由于下雨，造成場地濕滑，使得球員惡評如潮的比賽用球普天同慶因為沾水，不再像晴天踢起來那么輕飄那么不容易掌控，反而令葡萄牙這樣的技術性球隊，能夠自如地掌控。正因為普天同慶變乖了變溫順了，包括延續了16個月進球荒的C羅都能夠進球。

　　除了天氣幫忙外，葡萄牙主帥奎羅斯巧妙地馴服了各位大牌，使得此前被一些內部矛盾困擾的葡萄牙隊重新團結在一起，能夠齊心協力拿下朝鮮隊，獲得本屆世界杯的首場勝利。本報記者在場邊看到，在C羅與西芒進球后，兩人都互相微笑著擁抱慶祝，化解了此前關于兩人內斗而產生的矛盾。而在首場與科特迪瓦一戰中被換下而對主帥奎羅斯表示不滿的德科，在昨天的比賽中盡管沒有獲得一分鐘上場，但他仍然在球場邊為隊友取得的進球與大捷歡呼，甚至還輕松地與隊友談笑風生。至少，奎羅斯暫時擺平了這些大牌，才能率隊迎來第一場勝仗。

　　C羅用大捷反擊“黑豹”：

　　名宿對他豎大拇指

　　眾所周知，在1966年的世界杯上爆冷闖入8強的朝鮮隊，在與葡萄牙隊的四分之一決賽中，盡管上半場連進3球，但下半場葡萄牙“黑豹”尤西比奧卻32分鐘連進4球，最終神奇地淘汰朝鮮晉級。44年前的一箭之仇，朝鮮隊很想在昨天與葡萄牙隊的比賽報仇雪恨，但最終舊仇未報卻添新恨，葡萄牙用一場7:0的大捷，告訴朝鮮隊他們44年后同樣強大同樣拒絕冷門。

　　不過，需要指出的是，葡萄牙昨天的比賽之所以全面爆發，對朝鮮隊大開殺戒，也許與葡萄牙足壇最偉大球員尤西比奧賽前看輕自己的國家隊有關。在世界杯前，由于葡萄牙隊戰績不佳，尤西比奧非常不看好葡萄牙隊，甚至認為隊內有很多問題都沒有解決。而在與朝鮮的比賽前，尤西比奧甚至有些揶揄地表示葡萄牙隊遜色于首戰落敗的西班牙、兩連平的英格蘭隊，想進入八強乃至四強都非常困難。顯然，前輩的“輕蔑”刺激了以隊長C羅為首的葡萄牙隊，最終他們用一場勝利回擊了尤西比奧。

　　在目睹葡萄牙隊攻入最后一球后，就連不看好自己國家隊的尤西比奧也微笑著向葡萄牙隊員們豎起了大拇指。