自從劉翔抵達濟南后，很多媒體專門派記者盯著劉翔，加上外界的關注，劉翔的一舉一動格外惹眼。采訪中，談到游泳隊的新偶像張琳，師傅孫海平坦言道：“但愿張琳能分擔劉翔的壓力。”

　　此次，無論是接待還是行程安排，組委會都給了劉翔特別的照顧，有人戲稱為“翔特權”。對此，孫海平感到有些無奈，他說：“我們盡量不想搞特殊，吃住都和其他運動員一樣。但是，大家對劉翔的關注太熱了。剛才的訓練結束后，也有些人來找劉翔簽名和合影，他都盡量滿足。說實話，這么多年下來，外界的關注給劉翔帶來了很大的壓力，他很想回到以前的生活狀態，但這是不可能的。”

　　孫海平透露，劉翔很希望有人能分擔他身上的壓力。“我知道張琳，聽說他原本打算要拿6塊金牌，現在是不是已經丟了一塊啊？不管怎樣，他是一名很優秀的運動員，我希望他能分擔劉翔的壓力。”

　　據悉，劉翔此次并沒有和孫海平同住一個房間，而是單獨住在一個朝北的小房間里。“因為要治療，他和隊醫以及另外3位教練住個套間，三室兩廳，劉翔住在朝北的小房間里。”