中新社溫哥華2月9日電 (記者 夏宇華 賴海隆)一家著名外國通訊社近日發表冬奧會預測，稱中國短道速滑隊將包攬本屆冬奧會全部女子項目金牌。中國隊主教練李琰今天在接受本社記者采訪時對此付之一笑，說：“那是開玩笑�！�

　　李琰今天率領中國隊進行了賽前訓練，上屆冬奧會冠軍王濛受到了她的重點關照，訓練過程中，兩人不時一起邊滑行邊交談。

　　訓練結束后，李琰表情輕松地出現在記者面前，但大賽將至，這位年輕的女教練不愿多說，只回答了記者一個問題便飄然離去。

　　李琰的助理教練徐英男今天從記者口中第一次聽到“包攬說”，對此，他表示，“應該說中國隊在女子項目上都有爭金牌的實力，但要包攬全部金牌太困難了�！�

　　“短道速滑是一個偶然性很大的項目，成敗取決于運動員的臨場發揮和裁判的偏好等諸多因素，比賽沒完就什么事情都有可能發生。”徐英男說。

　　王濛過去四年在女子500米比賽中保持著不敗戰績，被認為是中國軍團本屆冬奧會上最有希望拿金牌的選手，對此，徐英男表示，王濛目前狀態是不錯，但她拿金牌到底有多大把握現在很難說。

　　中國女隊主力劉秋宏的意外受傷讓中國隊奪取女子接力金牌的前景令人擔憂，徐英男表示，中韓兩隊在接力項目上實力相當，近兩年國際比賽中中國隊稍占優勢，“劉秋宏的受傷對中國隊確實多少有些影響�！�

　　他透露，劉秋宏10日將抵達溫哥華與全隊會合，“我們一直通過北京傳來的訓練照片來了解她的情況，她恢復得很快，參加比賽應該沒有大的問題。”