中國田徑隊總教練馮樹勇16日透露，劉翔的傷勢恢復情況雖然良好，但還不能急于參賽，他目前能否參加10月份的全運會還是個問號。

　　馮樹勇說：“國家體育總局領導和田徑管理中心對劉翔傷情恢復情況非常關心，希望他復出得更穩妥些，不要急于參賽。從目前情況看，劉翔能否參加全運會還沒有確定，一切需要視他的恢復情況而定，至于他何時復出比賽，到目前還沒有最終決定。”

　　但馮樹勇確定，如果劉翔康復順利，今年底之前他會重返賽場。馮樹勇說，如果在后兩三個月內，劉翔恢復和訓練正常，不排除他參加在廣州舉行的亞洲錦標賽和東亞運動會，“這些競爭不激烈的比賽將給劉翔明年重返國際大賽創造條件”。

　　身兼國家體育總局田管中心副主任的馮樹勇說：“劉翔腳手術后，恢復一直比較順利。手術的刀口長得非常好，包括去掉鈣化物的缺失部位已經和跟腱長合成一體。劉翔從一開始的身體恢復訓練到專項素質訓練，目前已經恢復到專項速度訓練，從穿球鞋過渡到穿釘鞋，訓練強度在逐漸加大。如果恢復順利，今年底可具備參加一些低水平比賽的條件。”