中新社香港十一月二十九日電　(記者　梁今)排名世界第三的中國球手鮑春來二十九日在香港羽毛球公開賽次圈，因傷退賽，讓馬來西亞老將羅斯林爆冷晉級八強。

　　上周贏得中國公開賽冠軍的鮑春來疑在比賽中受傷，撐完首局以十九比二十一落敗后，次局選擇退賽。

　　除鮑春來的不幸退賽，今日賽事大致上沒有讓人意想不到的結果。世界冠軍“超級丹”林丹及印尼名將陶菲克今日都輕松過關，明日在八強對陣中將會冤家碰頭，兩個只能活一。去年八月林丹與陶菲克在香港公開賽中相遇，可惜陶菲克因不滿裁判判決選擇退賽，將一場矚目的“林菲之戰”在短短數分鐘內結束，令香港球迷遺憾至今，明日的“林菲之戰”續集相信又會在香港掀起一股熱潮。

　　陶菲克今日對陣韓國選手樸宋君時，先以二十一比十二輕松取得第一局。第二局，陶菲克未知是否留力明戰林丹，動作明顯有所收斂，讓韓國選手有可乘之機，雙方一直處于膠著狀態，從十一比十一，一直戰到十九比十九，陶菲克最后發力一拍定江山，以二十一比十九收服樸宋君。相對于陶菲克，林丹的勝利似乎來得更輕松，他以二十一比十五和二十一比十一，將日本選手佐藤翔治淘汰。

　　除林丹外，中國隊就只有陳金擊敗隊友龔偉杰，順利晉級男單八強。(完)