中新網12月28日電 韓聯社消息，繼安宰亨和焦志敏后，金承煥(28歲)與郭芳芳(27歲、KRA)成為“第二對中韓乒乓夫婦”。然而婚后兩年，這對夫婦面臨離異的危機。

　　據報道，由于性格差異和經濟問題，金承煥與郭芳芳從今年初開始分居生活，而最近兩人向首爾家庭法院提出了離婚申請，正在辦理離婚手續。

　　2000年7月在越南公開賽上，代表浦項數據隊(已解散)的金承煥和代表香港隊的郭芳芳一見鐘情，墜入愛河。而后經過5年的熱戀，兩人在2005年4月結婚。

　　2004年，在綜合乒乓球錦標賽上，兩人在混合雙打比賽上奪冠，成為第一對冠軍夫妻。但此后由于文化差異和經濟問題，兩人之間的矛盾越來越大，最終不得不分手。

　　此前，金承煥曾先后效力過東亞證券和浦項數據乒乓球俱樂部，而最近他還擔任了現代水泥乒乓球俱樂部(Hyundai Cement)教練，但目前已辭職。去年，獲得韓國國籍的郭芳芳曾代表韓國隊參加多哈亞運會，并獲得了一枚團體乒乓球銅牌。

　　目前，經常入選韓國國家乒乓球隊的郭芳芳正在備戰明年1月舉行的綜合乒乓球錦標賽和世乒賽選拔賽。

　　郭芳芳說：“我會將全部精力放在訓練上，在2008年北京奧運會上為韓國隊獲得獎牌�！�

　　她并未談及離婚理由。(完)