中新社上海二月二十一日電 (記者 姜煜)第九屆農心杯中日韓三國圍棋擂臺賽第十三局比賽今天在上海結束，在中國隊副將常昊九段執黑戰勝韓國隊主將樸永訓九段后，中國隊在主將尚未出場的情況下提前獲得該擂臺賽的冠軍。這也是中國隊首次獲得農心杯。

　　常昊九段此番在決賽階段發揮出色，先后擊敗了日本主將高尾紳路九段、韓國副將李昌鎬九段，今天又把韓國主將樸永訓九段斬落馬下。

　　常昊今天從序盤開始就率先取得了主動。七十七手后，常昊黑棋的實地僅為三十目左右，而白棋光左邊就有三十目以上，樸永訓卻在實地領先的情況下出現失誤，加之其第九十手拐過于厚重，常昊九十三手拆邊大場后占據了優勢。

　　隨后局面出現了反復，常昊在一百四十三手亦出現失誤，接下來的一百四十七和一百四十九手又忽略了白棋的斷，至一百六十八手，常昊又被對手吃掉兩子，先前的優勢一下子喪失。盡管局面落后，但常昊并沒有放棄，耐心地與對手周旋，等待樸永訓的失誤。果然，白棋一百九十六手的失誤，使黑棋重獲優勢。黑二百二十七手后，樸永訓中盤認輸。

　　戰績驕人的常昊賽后表示，期待自己能夠獲得更多的冠軍，“后面還有很多比賽，這次奪冠并不意味著終點。”(完)