劉翔有點疲態地走出來，他飛快地瞥了一眼那條必經之路上黑壓壓的人群。那是等候在混合區準備采訪的文字攝影記者們。

　　他抓抓頭皮，突然拉開面前的護欄，幾個輕盈的翻身，三道防線輕易地就被突破。轉瞬之間，人已在十米開外。1米多高的鐵欄桿，對飛人來說，簡直就不能算個障礙。

　　苦等的記者傻眼了，反應快的，馬上繞道攆，跟不上的，在原地只好發呆……

　　這是昨晚出現在中國田徑公開賽男子110米欄小組賽后的一幕。10分鐘前，劉翔剛剛輕松完成了他在“鳥巢”的第一次亮相。

　　即使用“散步”到終點來形容劉翔的撞線鏡頭也不過分。他在跨過最后一欄后，把同組對手拉開至少3米，然后明顯地減速，用悠閑的步伐踱過終點。場內，照例山呼海嘯。

　　劉翔在“鳥巢”的第一槍，成績是13秒63，一個不能再普通的初秀。

　　獲得小組第2的澳大利亞選手賈斯汀，除了得到一位本國記者的關注外，沒有人再多注意他一秒鐘，似乎所有人都惦記著劉翔、劉翔、劉翔……

　　奧運決賽的跑道怎樣？燈光適不適應？最怕重復回答的劉翔最后還是在一群圍追堵截的記者面前放棄了溜走的想法。

　　他有些圓滑地說：“場地很好，跑道很適合我，既不太軟，也不太硬�！�

　　他抓抓頭皮又說：“我很認真地跑了，我做得也不錯，畢竟，這只是預賽�！�

　　他還說：“我沒有被觀眾的喊聲干擾，當我在跑道上，我就會全神貫注。”

　　很典型的劉翔式回答。

　　只有在回答有關地震的問題，他給了大家一臉嚴肅：“我喜歡四川人民能堅強地迎接未來的生活，一個人的力量是有限的，但是我們手牽手，就可以克服災難�！�

　　(伊志剛)