劉翔師徒倆分別了快一個月，無論是劉翔還是孫海平本人都期待著能夠盡快重逢，畢竟這情同父子的兩人很久沒有分別如此之久了。隨著一切事宜安排妥當，今天孫海平將帶著小徒弟謝文駿、基地大廚等人前往休斯敦與劉翔會合。

　　如果不出意外劉翔本周就上跑道訓練

　　說起前一段劉翔體重暴漲30斤的報道，孫海平至今都有些難以理解，“之前我在公開課接受采訪時說得很清楚，他只是重了一兩斤，而且過年前就已恢復到了正常體重。”

　　不過，一個月無法見到愛徒還是讓師傅多少有些掛念。在這一個月里，孫海平也幾乎沒有回家，畢竟包括謝文駿在內不少隊員的訓練都需要他去操心。好在這一階段的冬訓效果還是讓師傅感到欣慰。“過年感覺還是不錯的，首先劉翔那邊恢復得不錯，讓我很放心；另外這邊幾個小隊員訓練也很不錯；加上其他的一些事情也辦得比較順利。這個年過得很順利。”其實，由于劉翔近階段的康復訓練效果不錯，因此不出意外的話，本周開始，劉翔就將“重返”跑道訓練，而且之前飛人已在跑步機上有了一定的適應性訓練，“他的訓練負荷也將逐漸加大，到跑道上訓練內容也會不同。”

　　孫海平：萬一條件不成熟不去柏林也值得

　　劉翔正在美國全力投入康復訓練，而老對手羅伯斯則剛剛結束高強度的冬訓，他的目標正是8月的柏林世錦賽。“我現在只差世錦賽冠軍頭銜了，我將在這個夏天全力以赴，爭取締造一個偉大的賽季。”

　　“我和劉翔一直通過電子郵件溝通。”羅伯斯透露自己一直關注著好友劉翔的病情，但他對衛冕冠軍能否出戰世錦賽并不看好，“我并不認為劉翔已經為世錦賽做好了準備，在柏林回歸賽場不現實，但他可能會在9月份的上海黃金大獎賽復出。”

　　事實上，劉翔的團隊至今沒有完全否定參加世錦賽的可能性，“我們不能允許康復過程出現一點閃失，那樣的話將會影響他的運動壽命，得不償失。”為了劉翔的康復考慮，孫海平還是慎之又慎，在他看來，參加世錦賽有兩個條件制約：首先是5月份能夠穿釘鞋進行跨欄訓練；其次，8月份的專項成績能跑進13秒20。兩個條件缺一不可。“只有確保這兩個指標都實現了，我們才會考慮讓劉翔參加柏林世錦賽，否則對他來說，都是一種冒險。萬一條件不成熟，即使舍棄一次世錦賽也值得。”孫海平說。