威尼斯電影節華語片期待四連冠 日本軍團勢頭強

　　第65屆威尼斯電影節將于當地時間明天(8月27日)晚上拉開帷幕。與去年四部華語電影參賽的盛況大相徑庭，今年，只有中國香港導演余力為的新片《蕩寇》入圍主競賽單元。本月30日，余力為將帶著主演小田切讓、黃奕等踏上水城的紅毯。昨天，黃奕在接受記者采訪時笑言，第一次參加國際電影節，最煩惱的就是“禮服”，而對于自己在片中大膽的裝扮，黃奕直言自己“不敢看”《蕩寇》。

　　為《蕩寇》

　　　　突破形象突破語言

　　在昨天資生堂悠萊特別為黃奕舉行的出征威尼斯的壯行會上，黃奕坦言，《蕩寇》對于她而言是一次很“突破”的演出。在片中，黃奕飾演的酒店老板娘，一頭蓬松的紅發，穿著性感的服飾。以至于有記者誤以為在香港揭曉的《蕩寇》海報上，那個全身文身的半裸女子就是黃奕。“那是個‘烏龍’啦。那張照片是個巴西當地女演員，可能拍得比較模糊，大家誤以為是我。”沒有太大尺度的演出，但黃奕對自己在《蕩寇》中的形象還是有些“不敢看”，“我挺怕看全片的……去日本配音的時候，我看到銀幕上自己那么大膽的打扮，總是不自覺要閉上眼睛，真是不太習慣。不過，身邊的朋友，還有經紀人都說：挺好的。”

　　黃奕在《蕩寇》中的另一個“突破”是語言。據她介紹，她在片中不僅有一半的臺詞是葡萄牙語，還要完整唱完一首日文歌曲。“那個日文歌，我在去巴西的飛機上，差不多30個小時都在不停地背，終于，拍的時候很順利地就拍完了。”比日語歌更讓黃奕“崩潰”的是葡萄牙語罵人的臺詞，“都是卷舌音，一場罵人的戲，我覺得我的舌頭都要打結了。”演得如此辛苦，可黃奕對在威尼斯拿獎這回事還是沒有想太多，“畢竟在電影上我還涉世未深，慢慢來吧。”

　　為威尼斯

　　　　在家勤練穿禮服

　　明天，在威尼斯電影節開幕的同時，黃奕將從上海啟程奔赴水城。代言商細心地為她準備了最新款的化妝品，讓她能夠在威尼斯扮靚自己。至于屆時穿著的禮服，黃奕還在煩惱：“按照計劃，會帶六七套過去吧。”

　　不像其他女演員為禮服的款式操心，以及在電影首映式和最后的閉幕式分別該穿哪一套。黃奕更多操心的是自己穿禮服是否會走光。“我平時很少有機會穿禮服。那個衣服大部分都是抹胸的，拖地的，而且還不能有花童幫忙拉裙子。”黃奕說，參加完昨天的發布會，她還要去找服裝師接著改衣服，盡量讓長度適中。而且黃奕還承認說：“我最近在家多多少少都會穿著禮服自己練習下，多累積點經驗。”記者 劉嘉琦