其實她的生活也和大家一樣，“逛逛超市，自己做飯吃。”翟凌就像是一個普通的小女生，沒事的時候就閑在家里睡覺、煮飯，擺弄一下自己喜歡的東西，看看電影，上網寫博客，研究一下護膚，有時候也會天馬行空地胡思亂想。

　　翟凌的博客一向以高關注度著稱，以前很關心點擊率的她現在似乎對這些也漸漸看得淡了，不過她還是會認真地閱讀網友們的留言，遇到那些出言不遜的家伙，她也會很“過癮”地刪掉他們的留言。

　　真相四：不再輕信

　　和翟凌相處了一段，覺得她就是個很簡單的小女孩，喜歡時尚，喜歡漂亮，喜歡笑，愛時尚，一直跟攝影師說要把她拍得瘦一些、好看些，她就是這樣一個可愛的陽光女孩。“有人說我過著嬰兒般的生活，剛哭完就會笑，有點沒大腦(笑)。”她說。就算心情不好，也會很快就又開心起來。

　　以前的翟凌，就是這樣有些天真的孩子，“像以前不管別人說什么，我都相信他說的是真的，太容易相信人。”而在經歷了背叛和欺騙這些沉重的傷害后，翟凌已經漸漸地學會收藏自己的感情，開始思考身邊的人和事。現在遇到事“就會琢磨一下，他為什么這么說，是不是真的，想的更多一些了。”

　　感覺她現在就像一只受了傷的小動物，正在學著保護自己，不再輕信別人，不再將自己的心完全向別人敞開，這也許就叫做成長。

　　而成長，總是伴隨著傷痛的。

　　真相五：選擇堅強

　　之前翟凌在博客上寫了一篇文章叫做“選擇堅強”，對于“堅強”，她也有著自己的感受。

　　“我其實也不知道什么叫堅強，但大家都說我還挺堅強的。我就是不想把不好的一面帶到別人面前。不開心的時候，可能連父母也不敢告訴。”

　　的確，這是個很勇敢的女孩。16歲就離開家到遠方上學，工作，自己照顧自己。之后發生的各種事情，她都要學著自己面對，這需要很大的勇氣。對于任何一個20歲出頭的女孩，這都是不容易做到的。翟凌正在用自己的堅強和勇氣，見證著自己的成長。

　　老人說，吃一塹，長一智。在人生中，總是會遇到波折，而逆境，有時候，會讓人得到更大的收獲。對翟凌而言，之前的種種，讓她“變得更加成熟，更加堅強”。