《咬文嚼字》2008年度十大差錯(cuò)榜日前出爐，有媒體報(bào)道，央視主持人孫正平口誤排榜首。他在解說(shuō)奧運(yùn)會(huì)開幕式時(shí)將“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂乎”的“樂”讀成了yue。《咬文嚼字》副主編王敏說(shuō)，其實(shí)那個(gè)“樂”應(yīng)該讀le，表示快樂的意思。“這句話不是我說(shuō)的，我也很莫名其妙！”今天上午，孫正平在接受記者電話采訪時(shí)說(shuō)道。

　　但王敏上午表示，他確認(rèn)開幕式上有主持人說(shuō)過這句話。

　　對(duì)話孫正平

　　大家不信可以去買VCD看

　　FW：您剛剛獲得2008年中國(guó)播音主持“金話筒”獎(jiǎng)，《咬文嚼字》差錯(cuò)榜將您排在榜首，對(duì)您的工作有沒有影響？

　　孫正平：說(shuō)到這差錯(cuò)榜，我要特別澄清一下。我在奧運(yùn)開幕式轉(zhuǎn)播時(shí)，根本沒有說(shuō)過“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂乎”這句話。而且，周濤也沒有說(shuō)。

　　我記得特別清楚，本來(lái)這句話應(yīng)該是周濤說(shuō)，但她當(dāng)時(shí)也拿不準(zhǔn)，就沒有正面說(shuō)這句，而是介紹了中國(guó)的禮儀。不過現(xiàn)場(chǎng)有幾百名戰(zhàn)士是喊了這段話，但也是念了“樂(le四聲)”。

　　FW：您什么時(shí)候知道這事的？

　　孫正平：我看了報(bào)紙，也有朋友和我說(shuō)了。后來(lái)我聯(lián)系到發(fā)這個(gè)消息的記者，她已經(jīng)向我道歉了。

　　FW：您確定自己確實(shí)沒有說(shuō)過那句嗎？

　　孫正平：我根本沒有說(shuō)過，大家不相信，可以到音像店去買開幕式的VCD看。而且我自己手里也有碟，我已經(jīng)從頭到尾看過了，真的沒說(shuō)過。如果真是我說(shuō)的，我愿意面對(duì)現(xiàn)實(shí)。

　　FW：那您聯(lián)系過《咬文嚼字》雜志嗎？這是他們?cè)u(píng)出來(lái)的。

　　孫正平：我都沒有見過這個(gè)雜志，我還特意去小攤上買了，人家說(shuō)沒這雜志。

　　文/記者谷欣 郝洪捷