中新網1月23日電 參演《色即是空》的韓國變性藝人李詩妍(本名李大鶴)在接受變性手術之后，首次在公開場合露面表達了心境。

　　據朝鮮日報報道，22日下午3時，在首爾清潭洞“Circle”俱樂部舉行的記者會上，身穿黑色連衣裙亮相的李詩妍表示：“手術前的生活對我來說簡直就像地獄，非常痛苦，甚至曾多次企圖自殺。”吐露了過去需要隱瞞自己真正的性別認同的痛苦。

　　李詩妍接著表示：“最后一次試圖自殺時，我躺下來就想到‘與其這樣死去，不如嘗試成為我所希望的女性。’因而選擇手術。因此將現在看作是我的第二人生，將要更加認真努力地生活。”

　　同時，李詩妍還表示：“(接受手術后到回歸演藝圈之前的)1年左右是作為(不是藝人的)變性人生活，但不被當人看，沒有犯罪卻被無故蔑視，感受到和明白了太多嚴酷的現實。除了陰暗處之外，根本就沒有地方會接受變性人的事實讓我感到震驚和大受打擊。”吐露了作為變性人生活也很艱辛。

　　這時剛好接到出演電影《色即是空2》的邀請。李詩妍解釋重返演藝圈的理由說：“回歸演藝圈工作，將更加堂堂正正地生活，希望我能夠給同性戀者或是與我一樣的變性人帶來力量和勇氣。”

　　另外，當天李詩妍在記者會上表示，計劃在本月末或下月初申請更改法律上的性別。