章子怡進軍好萊塢，從零開始，好像上學堂：一年級，《尖峰時刻2》中扮演無足輕重的角色；二年級，《藝伎回憶錄》演配角，用蹩腳的“中國英語”對詞；三年級，終于在《騎士》中升格成女一號，操一口流利的英語。只是這部雪藏了兩年的作品，近日在北美上映后，并沒有收獲好口碑。

　　章子怡在片中飾演一名被收養(yǎng)的女孩，與丹尼斯奎德飾演的剛剛失去妻子的警探展開較量。在西方人眼里，《騎士》只是一部2000萬美元投資，由中國女星主演、前景不明的小成本驚悚片。《騎士》的口碑有點糟糕，一來因為電影的結(jié)局無法讓人滿意，二來影片沒有什么高潮段落，大多數(shù)觀眾及北美影評人對該片的評價是：橋段老套、結(jié)局說教。上映短短幾天，影片就被判了“死緩”。

　　好萊塢一年級，章子怡的成績單是《尖峰時刻2》，此時的她只能跟在成龍這些人后面，至于英語，則在啟蒙階段。二年級她交上《藝伎回憶錄》，開始與鞏俐、楊紫瓊平起平坐，這也是她第一部英語對白影片。《騎士》是她的三年級作品，變身真正的主演，進步最大的是“英語課”成績，有影評人評價盡管章子怡還有些口音，但比《藝伎回憶錄》已進步很多。

　　章子怡在《騎士》中給人兩大印象，扮相特別但表演過火。片中，章子怡不僅有哭戲，還遭遇非人虐待，并被拍下裸露照片，十分考驗演技。雖然章子怡賣力演出，但不少國外觀眾仍對其不甚滿意：“相比起飛速進步的英語水平，章子怡的演技就差多了；她演得非常用勁，肢體語言很夸張，往往為了表現(xiàn)殺手的邪惡而加重語氣或露出兇狠的眼神。”唐愛明