中新社舊金山五月二十二日電 (劉丹)臺上，她傾情演繹《傾城之戀》；臺下，她真情呼吁捐款賑災。在此間開幕的第五屆舊金山國際藝術節首日，四川籍芭蕾舞演員侯宏瀾的舞藝和愛心令觀眾矚目。

　　當地時間五月二十二日晚間，舊金山芳草地藝術中心上演由侯宏瀾和美國舞者瓊斯擔綱的芭蕾舞劇《傾城之戀》。家在成都的侯宏瀾心系正在抗震救災的家鄉父老，在劇場門口樹起一塊橙色紙板，用中英文寫著“請幫助中國四川受災的人們”。

　　“我的心和你在一起”，“愛、希望、勇氣”，“美好的祝福獻給你”。觀眾的留言很快就寫滿了紙板，捐款盒里盛滿了紙幣。

　　“我真的沒想到，觀眾這么熱心，真感謝他們！”侯宏瀾捧起捐款盒，為在舊金山演出第一天的收獲感到欣慰。

　　五月十二日汶川大地震時，正好是侯宏瀾登機飛往美國之日。心急如焚的她抵達美國后，每天和成都家人通話，家人雖安好，但家鄉父老卻在備受煎熬。侯宏瀾利用在舊金山排練和演出的時間，發起捐款行動，希望為家鄉奉獻一片愛心。

　　侯宏瀾告訴記者，她已經請家人為災區捐款十萬人民幣，并成立了“四川省紅十字會——侯宏瀾抗震救災基金”。

　　侯宏瀾還將在此繼續演出兩天。“我希望大家一起來支持中國，支持四川”。