華東師范大學迎來一位普通學生，雅典奧運會冠軍劉翔作為該校2005級研究生來到學校進行了注冊報到。

　　下午3時30分，劉翔出現在華東師大體育與健康學院二樓會議室，親自向校方交上了華東師大碩士研究生錄取通知書。該校研究生院也向劉翔頒發了新生報到證、學生證、校徽、校園卡、研究生手冊，從這一刻起劉翔正式開始了研究生階段的學習。劉翔是在順利完成該校本科階段學習之后直升華東師大研究生的。

　　劉翔確定的研究生階段攻讀方向是體育管理學，導師由華東師范大學體育與健康學院院長、博士生導師季瀏教授擔任。劉翔在報到和拜師的同時說道："由于每年比賽特別多，不能像大學生那樣正常上課，學校專門派出老師輔導我，非常感謝母校對我的關心，我一定會抓緊一切時間，多學習知識，在將來更好地報效社會各界對我的關心。

　　為了確保劉翔的培養質量，華東師范大學研究制定了周密的培養方案，劉翔須完成四門學位公共課、三門學位基礎課、六門學位專業課，并撰寫學位論文。校方還專門成立了由體育與健康學院、法政學院、外語學院教師組成的導師組，共同指導劉翔完成碩士研究生階段的各門功課。

　　按照學習計劃，劉翔將用兩年時間完成碩士階段的學業，再進行三年博士階段攻讀，整個學習階段共五年時間。劉翔說，他有信心、有能力完成碩士和博士階段的整個學業，他說："我本人最大的優點是有韌勁，頑強不怕吃苦，我將迎接新的挑戰，像練習跨欄一樣努力認真對待各門專業課程，珍惜這段學習時光。"

　　劉翔在注冊報到后，向華東師范大學捐贈了以他的名字命名的獎學金。據悉，劉翔將每年向該獎學金捐贈8000元人民幣，以激勵和幫助更多的同學完成學業，為母校盡自己的一份責任。

　　華東師范大學還聘請劉翔的教練孫海平為該校研究生導師，共同指導劉翔的學習。

　　(來源：文匯報 作者：莊懷青)