中新社北京十一月二十三日電 題：陳可辛：周迅最吸引我的是她的感染力
中新社記者 馬海燕
匯集張學(xué)友、金城武、池珍熙、周迅四大演技派實(shí)力演員的電影《如果·愛(ài)》媒體專(zhuān)場(chǎng)后好評(píng)如潮，演員的演技被調(diào)動(dòng)得恰如其分成為該片成功的一大要素。導(dǎo)演陳可辛在接受記者專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)表示：周迅最吸引我的是她的感染力，并對(duì)戲中演員作了一一點(diǎn)評(píng)。
他毫不避諱地說(shuō)作為一部商業(yè)大片，張學(xué)友、金城武、池珍熙三位男演員已經(jīng)能夠撐起票房，女演員不一定要明星。他也曾經(jīng)為了選角面試過(guò)兩百個(gè)新鮮面孔，可是最后還是選擇了周迅，“就是因?yàn)樗母腥玖Α薄＿@種感染力在于“她的鼻子一紅就能讓你想哭”。
陳可辛像所有導(dǎo)演一樣對(duì)自己的演員都贊不絕口，但他強(qiáng)調(diào)不是“客氣”、“恭維”，“大家都很好，演員都發(fā)揮了很久沒(méi)見(jiàn)的潛能。”他表示張學(xué)友、周迅的表演已經(jīng)很好了，但是金城武帶給他的驚喜最多。
“因?yàn)橹昂芏鄬?dǎo)演找金城武演戲是看中了他憂(yōu)郁的眼神，但是這次在冰河痛哭的那場(chǎng)戲是所有人都沒(méi)有預(yù)計(jì)到的。”一貫給劇本留白、給演員很大空間的陳可辛從這場(chǎng)戲中對(duì)金城武和周迅演繹的愛(ài)情有了信心。“他把那種很極端的角色演繹得很真實(shí)，帶了很多個(gè)人的感情在里面。”
“池珍熙是最后才加入的。”當(dāng)有媒體質(zhì)疑片中池珍熙的角色可有可無(wú)、是否為了進(jìn)軍韓國(guó)市場(chǎng)時(shí)，陳可辛澄清說(shuō)第一次在香港見(jiàn)到池珍熙時(shí)還沒(méi)看過(guò)《大長(zhǎng)今》，還不認(rèn)識(shí)他，看完《大長(zhǎng)今》后覺(jué)得《如果·愛(ài)》里所需要的一個(gè)像天使一樣的角色就應(yīng)該是“閔大人”那樣，給人一種很單純的感覺(jué)。
而張學(xué)友的歌無(wú)疑是支撐這部電影歌舞部分的重要因素。“我最感動(dòng)的兩首歌是《男人本該妒忌》和《你是我最?lèi)?ài)的人》。”陳可辛透露，由張學(xué)友演唱的整部電影的原聲大碟已經(jīng)由美國(guó)某公司準(zhǔn)備發(fā)行，相信能讓奧斯卡評(píng)委對(duì)這部片子有更多了解。
雖然已經(jīng)被舉薦參加第七十八屆奧斯卡獎(jiǎng)角逐，陳可辛仍然不愿意談?wù)撨@件事情，“因?yàn)槠渌迨瞬侩娪岸紱](méi)有看過(guò)，就在這里說(shuō)有信心是不智的。”
為了市場(chǎng)而增加的歌舞部分固然可以為角逐奧斯卡加分，但也有可能會(huì)使部分不喜歡歌舞的觀眾遠(yuǎn)離影院。陳可辛說(shuō)那也沒(méi)辦法，因?yàn)椤拔也簧瞄L(zhǎng)拍動(dòng)作片、功夫片，從一早就決定要拍一個(gè)愛(ài)情片。但是這幾年中國(guó)國(guó)內(nèi)電影商業(yè)化元素逐漸加重，跟國(guó)外一樣開(kāi)始工業(yè)化。而國(guó)內(nèi)普遍認(rèn)為只有大制作才適合到影院去看，因此我們才用了歌舞形式。”
“過(guò)去的東西總有它的好處，無(wú)論當(dāng)時(shí)它有多么不好。”正是這種懷舊情感支撐著陳可辛拍出了被稱(chēng)為經(jīng)典愛(ài)情片的《甜蜜蜜》，這次的《如果·愛(ài)》依然延續(xù)了這種不完美的風(fēng)格。他解釋《如果·愛(ài)》的英文名字Perhaps love和《甜蜜蜜》的英文名字Almost a love story 一樣，“如果”也是對(duì)愛(ài)的一種不肯定。
像大多數(shù)導(dǎo)演一樣，陳可辛也不輕易預(yù)計(jì)票房，“內(nèi)地的數(shù)字很虛，海外數(shù)字的預(yù)期一般相差不會(huì)超過(guò)百分之二十，而在內(nèi)地票房預(yù)計(jì)可以相差百分之五百。”但是他表示很看重內(nèi)地觀眾的反饋，因?yàn)檫@是他進(jìn)軍內(nèi)地市場(chǎng)的第一部戲。
