由數字3964推導出的冠軍計算公式，最終被亨利的右腳踢成可笑的碎片。而五星巴西的離去，也為本屆世界杯賽上最豪華的告別開啟了大幕。卡福、卡洛斯、埃默森、澤·羅伯托，以及羅納爾多，類似于“南非再見”的告別，對于他們來說已太奢侈。

　　告別，是世界杯賽場上永遠的固定劇目，充滿離愁別緒，卻又感人至深。有些人只是為下一次的再來積累經驗，而有些人則終成記憶。

　　但同樣的告別，同樣的哀傷，同樣的落寞，卻未必有著同樣的緣由。

　　像在俱樂部時一樣強悍的內德維德離開了，如6年前一樣俊朗的米洛舍維奇回家了，當球隊的落魄已成大勢時，他們所能做的除了告別，還有認命。

　　依然可以踢出貝氏弧線的貝克漢姆是哭著離開的，像他一樣含淚走人的還有飛翔的克雷斯波、憂郁的勞爾、攻守兼備的內維爾……當恰好趕上一個類似于佩克爾曼、埃里克松、阿拉貢內斯這樣的或昏庸或老朽的教練時，他們除了告別，只能哀嘆運氣太差。

　　還有一種告別是源于自大和盲目，當11個都可以用腳在郵票上跳舞的天才加在一起，卻只能踢出平庸的足球時，他們的離開除了不舍，還有恨鐵不成鋼的憤懣。巴西人選擇告別的方式，永遠讓人意想不到，但這一次，偉大天才們的離開竟無可爭議。

　　而總是被媒體當作齊祖告別賽的戰役卻從小組賽一直推到了半決賽，甚至還有可能延續到決賽。和他一樣將告別延后的還有戴著葡萄牙隊長袖標的菲戈。這兩個同為34歲的男人，都不善于作秀，都不善于制造緋聞，都能踢出富有想象力的足球，都是隊伍中絕對的精神領袖，而這一次，他們就像超然事外的大師，無私地奉獻著自己的全部。

　　但這只是告別被延后的原因之一，當他們的隊友和他們一樣像野戰軍那樣去戰斗時，他們的出人意料也就不足為奇了。法蘭西已不似8年前的模樣，葡萄牙的黃金一代早已隨風散去，但恰恰是這樣兩支并不被看好的隊伍，頑強地走著，攪亂了世界杯的舞臺，也攪動著無數球迷的心情。

　　奔跑于淘汰賽的感覺，就像是行走在冰面上，除了運氣、發揮，還要有足夠職業的態度。當我們把心愛球隊的離去歸咎于運氣時，或許他們的態度已經決定了結果。

　　你的告別誰作主？有的選擇讓對手作主，有的選擇讓隊友作主，有的沒的選擇，而齊達內和菲戈則選擇用團隊作主。

　　關于告別的故事永遠沒有盡頭，而在告別前或許我們本可以自己作主。(曹競）