中新網7月12日電 北京時間7月12日凌晨，在2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽男子110米欄的比賽中，中國選手劉翔以12秒88打破了由他和英國選手科林·杰克遜共同保持的12秒91的世界紀錄，并奪得冠軍。

　　原先12秒91的世界紀錄最早由英國選手科林·杰克遜于1993年8月在斯圖爾特創造。2004年8月27日，在雅典奧運會男子一百一十米欄比賽中，劉翔曾以12秒91的成績獲得冠軍并打破奧運會紀錄。