中新社北京五月十五日電 題：國(guó)際期刊界向東南亞看 版權(quán)合作是潮流

　　中新社記者 馬海燕

　　在歐洲一些大的出版集團(tuán)關(guān)閉紙質(zhì)雜志專注電子出版時(shí)，美國(guó)國(guó)際數(shù)據(jù)集團(tuán)(IDG)創(chuàng)始人帕特里克·麥戈文高興地看到二十年前投入二十五萬美元在中國(guó)創(chuàng)辦的《計(jì)算機(jī)世界》已經(jīng)得到五千四百萬美元的回報(bào)。“在中國(guó)你肯定能夠收到一些回報(bào)”。

　　不只是中國(guó)，八千八百多萬人口的菲律賓，大概每個(gè)月有九百萬雜志出口；六千七百萬人口的泰國(guó)二00六年雜志消費(fèi)已經(jīng)達(dá)到一點(diǎn)八億至二點(diǎn)一億美元；印度的紙媒體廣告收入每年達(dá)到十七億美元，雜志、期刊的廣告占據(jù)百分之十。

　　巨大的市場(chǎng)讓今天在此間召開的第三十六屆世界期刊大會(huì)特辟分會(huì)場(chǎng)討論以東南亞、印度和中東為代表的發(fā)展中國(guó)家期刊市場(chǎng)。今日印度集團(tuán)董事長(zhǎng)阿隆·普瑞提供的數(shù)據(jù)讓他們眼前一亮：“二00三至二00五年我們整個(gè)讀者數(shù)量增長(zhǎng)了百分之十五，達(dá)到二點(diǎn)一六億，我們也有許多專業(yè)性非常強(qiáng)、有針對(duì)性的期刊雜志，在農(nóng)村地區(qū)讀者數(shù)量也非常多。”同樣巨大的市場(chǎng)顯而易見還存在于擁有更多人口的中國(guó)。

　　阿隆·普瑞提供的另一組數(shù)據(jù)表明：《時(shí)代》雜志的成本在印度是一點(diǎn)九五美元，而在美國(guó)是三點(diǎn)九五；《大都市》雜志在印度的成本是一點(diǎn)七五美元，在美國(guó)是四點(diǎn)二九；《男性健康》在印度的成本是一點(diǎn)二二，在美國(guó)是四點(diǎn)三八。成本的顯著差異也是經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)的發(fā)展中國(guó)家市場(chǎng)備受青睞的主要原因。

　　另一方面的改變還有閱讀習(xí)慣的變化。“十年前在印度人們可不愿意在報(bào)攤上購(gòu)買《大都市》這樣充斥著性描寫的雜志，更不愿帶回家。但是現(xiàn)在狀況發(fā)生了較大變化，女性都可以去報(bào)刊亭購(gòu)買《大都市》。”這正是美國(guó)《大都會(huì)》雜志主編凱特·懷特樂于見到的。

　　除了市場(chǎng)的巨大誘惑，很多新公司像十年前《大都會(huì)》進(jìn)入印度遇到的難題一樣，管理方面的困惑成了發(fā)展瓶頸。“關(guān)鍵不在于是網(wǎng)絡(luò)還是紙，而是應(yīng)該考慮期刊究竟需要什么樣的編輯人員。”日本小學(xué)館總裁相賀昌宏一語中的。

　　所幸所有外來期刊都不約而同找到了一條捷徑：與當(dāng)?shù)孛襟w合作。泰國(guó)雜志協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人說有三十多份海外期刊在泰國(guó)市場(chǎng)發(fā)行，他們和赫斯集團(tuán)、生活雜志、BBC的合作都不錯(cuò)。中國(guó)國(guó)家新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰也表示，已經(jīng)和世界上五十多種期刊有版權(quán)合作的中國(guó)最近還要批準(zhǔn)一些國(guó)際名牌期刊和本地期刊進(jìn)行版權(quán)合作。(完）