《哈利·波特》系列精裝珍藏版日前由人民文學出版社推出。經過面向全球的征集活動，出版社為這套珍藏版系列圖書更換了一套“中國版”全新裝幀。

　　之前中文版《哈利·波特》一直沿用美國版封面。新版本封面的色調明顯比美國版明亮。哈利·波特的形象在美國版中未得到統一，雖眼鏡、傷疤不變，但服裝、造型方面卻有差異。新版中這些方面都得到了統一，哈利·波特的服裝、造型甚至年齡一直保持不變。值得一提的是，中國版封面中的哈利·波特，更有了“中國范兒”，美國版中洋氣的英國青少年到了中國變成了可愛的小男孩。