棉棉訴谷歌索賠6萬元

    成為首位以個人名義起訴谷歌的中國作家，12月29日首次開庭交換證據(jù)

　　“我不在乎最后的賠償結(jié)果，但是不能理解谷歌這種不謹慎的態(tài)度。我非常想知道，是什么樣的想法在背后支撐他們。”作家棉棉說。近日，她狀告谷歌數(shù)字圖書館侵權(quán)一案已經(jīng)在北京市海淀區(qū)人民法院立案，這是“谷歌侵權(quán)門”事件發(fā)生以來，國內(nèi)首例作家以個人名義起訴谷歌的案件。據(jù)悉，海淀區(qū)人民法院已經(jīng)受理了此案，而原被告雙方將于12月29日的首次開庭上，就此案交換證據(jù)。

　　據(jù)悉，棉棉向谷歌提出了訴訟要求，希望對方從谷歌網(wǎng)上刪除有關(guān)她的作品內(nèi)容，公開賠禮道歉，并賠償經(jīng)濟損失和精神損失共計6萬余元人民幣。

　　記者了解到，由上海三聯(lián)書店出版的、棉棉的《鹽酸情人》在未經(jīng)授權(quán)的情況下，被谷歌掃描成了若干片段收錄在數(shù)字圖書館，棉棉認為這樣的做法不僅對她的著作權(quán)構(gòu)成了侵權(quán)，也破壞了其作品的完整性。此外，棉棉在美國時代華納屬下的小布朗出版社出版的《candy》(《糖》)，只是被谷歌掃描了一個封面收入，棉棉認為這是谷歌對國內(nèi)外出版社出版的圖書的不同對待方式，這種做法很不公平。

　　為此，棉棉向谷歌中國公司提出了起訴，要求谷歌刪除其作品內(nèi)容，并賠償6萬余元人民幣。

　　對于自己提出的賠償金額，棉棉說：“我和一般的被侵權(quán)者不同。我的作品在全世界三十多個國家出版，我的作品在美國的銷量，就比我所有著作的中文版加在一起還多。我提出的賠償數(shù)額，是律師算出來的。至于最后到底能賠多少，我并不在乎。我對這次起訴不執(zhí)著，不憤怒，而是抱著一種游戲的態(tài)度，拖時間也不怕，反正有律師處理。”

　　而對于為何選擇以個人名義起訴谷歌，棉棉表示她在中國的權(quán)益從來沒有得到保護，她也沒有和任何團體發(fā)生關(guān)系，因此她選擇單獨起訴。“當然，文著協(xié)為作家維權(quán)還是很好的。”

　　(記者張弘)

　　- 文著協(xié)說法

　　中國文字著作權(quán)協(xié)會常務(wù)副總干事張洪波表示，“被侵權(quán)作者的這種維權(quán)意識是好的，但是，個人力量相對不如團體的力量強大，從經(jīng)濟得失和費時費力方面來考慮，也是不劃算的。我希望更多的被侵權(quán)作者和我們聯(lián)系。下周，文著協(xié)將和谷歌進行第三次談判，但具體內(nèi)容不一定會對外公布。”

　　北師大教授、文化批評家張檸也是被侵權(quán)作者之一。根據(jù)文著協(xié)公布的目錄，張檸共有《土地的黃昏》、《中國當代文學與文化研究》、《飛翔的蝙蝠》等10部作品被谷歌數(shù)字圖書館收錄。他明確表示，“我們早已和文著協(xié)簽約，肯定由文著協(xié)代理此事。我手頭事太多，不會去單獨起訴，既沒有那個時間，也沒那么多精力。”