近日，意大利經(jīng)濟(jì)發(fā)展部前副部長(zhǎng)米凱萊·杰拉奇(Michele Geraci)在博鰲亞洲論壇期間接受中新網(wǎng)專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)指出，加征關(guān)稅使西方政府與本國(guó)企業(yè)之間的關(guān)系緊張。西方政府正給自家企業(yè)制造重重障礙，處處設(shè)卡，當(dāng)這些企業(yè)想與中國(guó)做生意時(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)舉步維艱。

　　而另一方面，中國(guó)無(wú)需在意美國(guó)加征關(guān)稅，事實(shí)上中國(guó)確實(shí)未予理會(huì)，因?yàn)樗靼祝@對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)損害更大。(宮宏宇 張東方)

　　China should not respond to the U.S. government tariffs because they will hurt more the U.S. economy, said Michele Geraci, an economist and former undersecretary of state at the Italian Ministry of Economic Development.

　　Geraci made the remarks in an exclusive interview with China News Network during the Boao Forum for Asia Annual Conference 2025 held in Boao, South China's Hainan Province.

　　He stated that the tension caused by tariffs is not between East and West, but between western governments and western companies as the western governments create many problems for their own companies.

　　"When these companies want to do business with China, they find it difficult because their own governments create problems," Geraci noted. (Gong Hongyu Zhang Dongfang）

責(zé)任編輯：【孟湘君】