中新社東京四月十二日電 題：溫家寶日本國會演講 安倍羨慕掌聲多

　　中新社記者 孫宇挺 朱沿華

　　中國總理溫家寶今天在日本國會發表了題為《為了友誼與合作》的演講，在他演講的三十五分鐘內，來自參眾兩院國會議員的至少十次掌聲，不時打斷溫總理的演講。

　　安倍晉三首相今天下午在與溫家寶共同主持中日經濟高層對話機制啟動會議時，對溫家寶總理詼諧地表示，溫總理今天上午在國會演講獲得這么多掌聲，讓我很羨慕，因為我曾在國會多次演說，從來沒有獲得如此多的掌聲。

　　今天上午，莊重古樸的日本國會內氣氛濃重，國會議事堂主席臺兩側懸掛著中國和日本國旗，數百名日本參眾議員靜靜等待一個特殊的演講者的到來。

　　十點許，中國總理溫家寶步入國會議事堂內，議員們以熱烈的掌聲歡迎這位貴賓，溫家寶邊走邊向議員們揮手致意。在日本眾議院議長河野洋平的一段開場白之后，溫家寶被請上演講臺向在座的議員們演講。

　　溫家寶說，“如果說安倍晉三首相去年十月對中國的訪問是一次破冰之旅，那么我希望我的這次訪問能夠成為一次融冰之旅。為友誼……”溫家寶總理剛剛說到這里，日本國會議員席上霎時響起熱烈掌聲，溫總理的演講不得不暫時打住。

　　溫家寶說，為了友誼與合作，需要繼承和發揚中日友好源遠流長的歷史傳統。在綿延兩千多年的交往中，中華民族和日本民族相互學習、相互借鑒，促進了各自的發展和進步。

　　溫家寶說，為了友誼與合作，需要總結和記取不幸歲月的歷史教訓。他說，沉思歷史，使我們更加深刻體會到：中日和平友好，關乎兩個國家的命運和人民的福祉。

　　溫家寶說，為了友誼與合作，需要正確把握中日關系的發展方向。他表示，“我們的目標，就是順應潮流和民心，把中日關系推向新的歷史階段，實現和平共處、世代友好、互利合作、共同發展。”

　　面對一次次響起掌聲的半圓形國會議員席，溫家寶總理滿懷熱情地表示，“我可以負責任地告訴各位：中國高舉和平、發展、合作的旗幟，堅持走和平發展道路，推動建設和諧世界的決心，永遠不會改變！”現場再次響起了熱烈掌聲。

　　溫家寶最后引用日本的一句諺語“盡管風在呼嘯，山卻不會移動”形容中日兩國的發展，“盡管經歷過風雨和曲折，但中日兩國人民友好的根基，如同泰山和富士山一樣不可動搖。”