中新社西安四月二十二日電(記者 冽瑋 徐長安)今天晚間八時，在古都西安雄渾、厚重的永寧門古城墻上，一場傳統與現代的共鳴、思想與文化的盛宴——中國(西安·香港)國際道德經論壇正式拉開帷幕，這是中國五十年來首次就道德經舉辦大規模的國際論壇。全國人大常委會副委員長許嘉璐、中共陜西省委書記趙樂際、中華宗教文化交流協會會長葉小文、中國道教協會會長任法融、國際道德經論壇香港組委會主任湯偉奇為論壇啟幕。

　　《道德經》為老子所作，是中國傳統文化最重要的經典之一，現已被譯成三十多種文字，有近五百個外文版本，是被翻譯成外文語種和版本最多的世界文化名著之一。

　　此次，由中華宗教文化交流協會和中國道教協會共同舉辦的國際道德經論壇受到中國政府的重視，中國人民政治協商會議全國委員會主席賈慶林向論壇發來賀信。中國人民政治協商會議全國委員會副主席劉延東在論壇開幕式上發表了熱情洋溢的致辭。同時，論壇還受到了國際社會的關注，聯合國秘書長潘基文、法國前總統德斯坦、英國菲利浦親王也為論壇發來賀信。

　　陜西省省長袁純清致歡迎辭，香港特別行政區政府民政事務局局長何志平、香港恒基兆業地產集團董事局主席李兆基分別講話。

　　據了解，本次論壇主題為“和諧世界，以道相通”。設四個分論題：《道德經》與和諧文化、《道德經》與生態環保、《道德經》與現代管理、《道德經》與養生健康。

　　據統計，共有十七個國家和中國香港、澳門、臺灣地區的道教界人士、專家學者、工商界人士以及有關社會人士參加國際道德經論壇，收到論文兩百七十四篇，共計一百一十四萬字。目前這些論文已印制成書，名為《和諧世界 以道相同》分上卷、下卷、續卷三本。(完）