十一月十日，在第一次世界大戰停戰九十周年紀念日來臨之際，來自中國山東的一戰華工后代程玲（左三）和在法國的一戰華工后代張瑞哈（左一）兩家相聚巴黎，共同緬懷先輩，暢敘中法友誼。 中新社發 吳衛中 攝

    在第一次世界大戰停戰九十周年紀念日來臨之際，來自中國山東的一戰華工后代程玲和家人來到法國，祭奠安葬在法國北部華工墓園的祖父。其祖父在一戰時應招來法，幫助法國做戰地后勤工作，后被炮彈炸死。圖為程玲展示當年祖父的身份牌，上有編號和國籍說明。 中新社發 吳衛中 攝

　　　中新社巴黎十一月十日電 題：一戰華工后代會巴黎 緬懷先輩暢敘友誼

　　中新社記者 吳衛中

　　初冬的巴黎天黑得早，大風刮個不停。但對于程玲和張瑞哈來說，室外的天氣絲毫不影響他們的情緒，因為他們兩家從今天起成為了朋友，盡管一家說的是中文，一家說的是法語。

　　他們兩家結交的緣分源自九十年前的第一次世界大戰。九十年前，程玲的祖父和張瑞哈的父親分別從中國山東和江蘇來到法國。因參與第一次世界大戰，英國和法國十分缺乏從事戰地后勤工作的勞工，于是和當時的中國北洋政府簽訂協議，從中國招募了十四萬多的勞工。程玲的祖父和張瑞哈的父親便是其中的一分子。

　　程玲的祖父畢粹德為了法國而客死異鄉，他是被炮彈炸死的，后來葬在離巴黎近兩百公里的法國西北部的一個華工墓園；張瑞哈的父親活了下來，和法國女子結了婚，后來又和另一個兒子參加了第二次世界大戰，為法國而戰。

　　法國政府在七十年后終于承認了一戰華工對法國的貢獻，并給予了表彰和紀念。

　　明天是第一次世界大戰停戰九十周年紀念日，法國政府將舉行儀式進行紀念。而法國的華人社團則以自己的方式緬懷先輩，暢敘中法友誼。

　　今天傍晚，在法國華僑華人會、法國華人歷史協會和法國齊魯文化協會等的安排下，從事金融工作的程玲和退休電力職工張瑞哈這兩個一戰華工的后代相識在巴黎。陪同程玲來的還有丈夫以及在英國留過學的女兒，和張瑞哈一起來的則是他的法國妻子。他們相互介紹家史和現在的情況，熱切希望為對方能做些什么，更希望中法友誼一直保持下去。隨后，兩家還留下了珍貴的合影。

　　張瑞哈的妻子形容混血的丈夫“百分之八十是中國人”。張瑞哈則表示，他為自己的父親感到驕傲，他會永遠記住這段歷史。數年前，為一戰華工后代能來法國掃墓，張瑞哈直接向法國總理寫信，從而得到法國外交部的支持。

　　二00七年，受山東僑辦委托，法國華僑華人會為程玲找到了祖父在法國的墓地，今天下午，他們一家終于第一次到祖父墓前進行了祭拜。程玲說，九十年前，祖父是為糊口做勞工而出國；如今，女兒則是為留學而出國，想到這個，真是感慨萬千——中國真的強大起來了！(完)