中新社曼谷九月十日電(記者 羅欽文)泰國最大僑團之一的泰國中華總商會十日在曼谷向遭受特大水災的中國重慶市災區捐獻一百萬泰銖(約二十萬元人民幣)。與此同時，該會副主席吳宏豐先生及其夫人李楚璇女士也以私人名義向重慶災區捐款五十萬泰銖(約十萬元人民幣)。

　　當地時間十日下午三時許，泰國中華總商會主席鄭明如博士與陳慶波、吳宏豐、鐘源泉、劉錦庭、危秀云等各位副主席一行十余人，專程抵達中國駐泰國大使館，向張九桓大使遞交了該會向重慶災區的捐款。

　　在簡短的捐贈儀式上，鄭明如說，泰國中華總商會得知重慶連遭暴雨侵襲、損失慘重，甚為關切。作為有著中國血統的海外華僑華人，同胞有難，當攜手相助，特向災區捐贈救災款一百萬泰銖，以表示對災區民眾的關心。

　　泰國中華總商會副主席、華商聯誼會會長吳宏豐先生在轉交捐款時也稱，重慶受災嚴重，我捐款五十萬泰銖，請大使轉交災區人民，謹希望能為災區提供一點幫助。

　　中國駐泰國大使張九桓對于他們的善舉連連致謝。張大使即席感言，在重慶遭受特大洪災的時候，大家慷慨解囊，支援災區，表達了大家對災區民眾的關愛之情。廣大華僑華人有著一顆火熱的心，時時掛念著同文同種、血脈相連的祖籍國同胞，“一方有難，八方支援”，這是一片難得的真情。

　　張九桓大使表示，一定盡快轉交捐贈，以用于重慶的救災和災后重建。(完)