在體育報道中，報一箭之仇這句話是出現頻率較高的，尤其在一些經常會發生碰撞的高手之間，如果這次是甲贏了乙，那么下次乙勝了甲，乙就等于報了一箭之仇，再次如果甲又打敗了乙，那么甲又被視為報了乙的一箭之仇。漸漸的，只要甲和乙相遇，不管誰贏，都能歸到“報仇”上。如此這般周而復始，好像甲乙之間真的是結了天大的梁子，報完舊仇又添新恨，沒有窮盡的時候。

　　在雅典奧運會上，中國乒乓球隊的男單新銳王皓一路殺進決賽，而且等待他的最后一個對手還是此前他從未輸過的韓國小將柳承敏。但是，奪金心切的王皓重壓之下發揮嚴重失常，最終輸掉了這場最關鍵的比賽，不僅他個人痛失男單金牌，也使中國隊連續第三次包攬奧運會乒乓球冠軍的希望化為泡影。之后，王皓和柳承敏之間便被視為結下了大仇，兩人之間何時能再次較量也成了大家最為關心的焦點，但凡有比賽，只要出現王皓和柳承敏的名字，那么他們兩人能否短兵相接，王皓能否報一箭之仇在賽前便被炒得沸沸揚揚，讓人感覺現如今的乒乓球男單就只有這場所謂的復仇大戰最具分量了。

　　可惜的是，奧運會后柳承敏也被韓國國內的各類慶祝活動搞得身心俱疲，狀態迅速下滑，奧運會之后的很多比賽，他不是高掛免戰牌，就是早早被淘汰，總是沒能如大家所愿給王皓一個報一箭之仇的機會。終于，今年春節后，韓國辦了個韓國VS世界明星對抗賽，中國隊只派出了王皓一人，而他與柳承敏之間也總算發生了奧運會之后的首次碰撞，在這次5局3勝的比賽中，王皓以3比1贏了柳承敏。賽后，“報了一箭之仇”這句話再次有了極高的使用率。此外，這次落敗的柳承敏也被形容為輸得極不服氣，甚至說如果像奧運會那樣打7局，他自己不會輸，現在他就等著到今年世乒賽上再與王皓一決高低。暫且不管柳承敏是否真的說過諸如此類的話，至少從現在開始，他跟王皓之間的下一次交鋒又被添加上了復仇的味道。

　　其實，比賽肯定要分出輸贏，兩個實力相當的高手經常相遇，相互間也肯定是有輸有贏。而且，對選手而言，打比賽最重要的是發揮出自己的最好水平，打敗每一個對手，直至奪取冠軍，這是一個挑戰自我、超越自我的過程，比起向某某人報仇來得更不容易。就拿王皓來說，雅典奧運會輸給柳承敏雖然是一次痛苦的經歷，但也讓他找到了自身的不足，知恥而后勇。在以后的比賽中，他要力爭打敗所有對手，柳承敏只是其中之一。如果只把他與柳承敏之間的爭斗看得那么重，動不動就是報了一箭之仇，一雪奧運失利之恥等，那未免太低看王皓了。對他來說，真正的一雪前恥是四年后奪取奧運會冠軍。至于柳承敏，四年后未必還能成為王皓的對手。(胡巖）