八月的赫爾辛基，日照特別長。當清晨的曙光出現在地平線時，似乎總有無數的理由去擁抱驕陽，然而心情在夜幕降臨時卻沉到了谷底。在接二連三的失敗后，我在芬蘭聽到各種各樣的說法，競走教練邢富國說失敗是因為中國選手后程能力不足，長跑教練王德顯說失敗是因為邢慧娜、孫英杰在國內的訓練不夠系統。還有專家稱，此次赫爾辛基不夠平坦的競走賽道也是中國選手失利的重要原因。

　　然而在大失所望的背后，更深層次的原因恐怕仍然是中國選手的大賽作戰能力。長期以來，中國田徑選手“窩里橫”的現象特別嚴重。但凡是國內舉行的比賽，總能創造出不錯的成績，可一旦到了大賽，尤其是像世錦賽、奧運會這樣和高手對壘的比賽，很少有中國選手能接近自己的歷史最好成績，超越就更別提了。在本屆世錦賽已經結束的有中國選手參加的比賽中，除了邢慧娜的成績接近去年奧運奪冠時的水平，其他中國運動員的表現離自己賽前的報名成績都有相當大的差距。

　　對于中國田徑選手，其實我們并沒有太多奢望，因為我們根本就不曾指望短跑選手楊耀祖在200米跑道上干掉克勞福德，或者是讓高淑英在比賽中爆冷擊敗伊辛巴耶娃。我們只是盼望，中國選手到了另外一片土地上也能夠充分表現自己的實力，而不是見了長胸毛的洋人就雙腳打顫，見了金發碧眼的姑娘就雙手發抖。

　　在我看來，劉翔的偉大其實并不在于他跑出了12秒91的世界紀錄，也并非他在一片被黑人世襲占領的土地上找到了自己的一席之地。劉翔真正的可貴之處在于，這些年來，無論什么分量的比賽，無論什么級別的對象，他總能充分展現自己的實力。

　　為什么成功的范例如此難覓？這是一個值得中國田徑深思的問題。因為對于中國田徑來說，只有劉翔這一根救命稻草是遠遠不夠的。

　　（孫文）