臺版的《美味關系》與原劇預估將有一段落差，制作人柴智屏強調說：“我只看到前5集，確定不會有吻戲，也沒有床戲；吻戲還要再拿捏，給我一點時間想一想再決定好嗎？”甚至不排除加入大S、徐媽媽及周杰倫的友情客串，不免讓人懷疑一陣喧賓奪主后，這戲還怎么看？

　　就連導演瞿友寧也面露難色地說：“我看了漫畫也看了日劇，不過奉勸大家先不要看原版本，否則我的壓力真的會很大。”為了不讓觀眾失望，又不影響兩對情侶的關系，柴智屏夾在中間頗為難，她面有難色地說：“不會讓他們深吻，也不會一見面就愛上對方，而是先對立，侯佩岑要對仔仔發飆，從仇人變情人，完全顛覆她甜美形象。侯佩岑很專業，至今沒有對吻戲提出任何意見和要求，也沒有說一個不字。但我和大S有革命感情，她男朋友仔仔和侯佩岑演情侶，我一定要有分寸才對得起她，也才能讓觀眾接受。”

　　主播出身的侯佩岑，擔綱演出千金小姐藤原百惠的角色，與中山美穗的氣質演出相比，一般認為只要侯佩岑發揮一點演技，和原版女主角的感覺應該不會差太多；仔仔在《戰神》的成熟表現可圈可點，倒是遇到唐澤壽明詮譯織田圭二，冷酷卻又起浮不定的壞皮氣角色，怎么拿捏可就考驗著他的功力了。

[上一頁]  [1]  [2]  [3]