傳統剪紙藝術遭遇傳承地域瓶頸

　　【解說】剪紙是中國漢族最古老的民間藝術之一，在中國北方地區至今保留著逢年過節貼窗花的習俗。但這項非物質文化遺產卻在傳承方面遭遇地域瓶頸，在南方地區發展極為緩慢。

　　【解說】盡管傳承困難，但眾人卻難抵剪紙的魅力。10月19日，數十幅剪紙作品在第四屆中國•桂林創新創意文化節上一經展出就引得眾人圍觀。

　　【解說】剪紙是中國漢族最古老的民間藝術之一，在中國北方地區至今保留著逢年過節貼窗花的習俗。但這項非物質文化遺產卻在傳承方面遭遇地域瓶頸，在南方地區發展極為緩慢。

　　【解說】盡管傳承困難，但眾人卻難抵剪紙的魅力。10月19日，數十幅剪紙作品在第四屆中國•桂林創新創意文化節上一經展出就引得眾人圍觀。

　　【同期】(中國國際剪紙協會 理事 閔江紅)這個是福，像這個牡丹，牡丹是表示富貴，荷花是表示和美，魚是年年有余，石榴(寓意)是多子，多子多福。整個這個剪紙，它可以把我們心中的愿望，全部用剪紙的形式表現出來。

　　【解說】吉祥的寓意，精妙的剪裁，引市民不時拍照留念。

　　【同期】(市民)以前也看過很多剪紙作品，可是沒看過這么漂亮的剪紙作品。以后我覺得會對這個產生很大的興趣，也會學著剪這個剪紙。

　　【解說】據了解，中國剪紙早在公元前3世紀就已發明，其載體可以是紙張、金銀箔、布、皮、革等片狀材料，分為單色剪紙、套色剪紙、染色剪紙等多種門類。由于地域差異，南北方剪紙特色各有不同。

　　【同期】(中國國際剪紙協會 理事 閔江紅)北方的剪紙(風格)是比較粗狂的，它的民俗味更濃，一般就是在炕頭上剪一些窗花呀。像我們南方剪紙它就是晶瑩剔透，比較細，它的鏤空更加通透一些。

　　【解說】在當天展出的作品中，既有傳統的中式剪紙，也有極富現代感，以卡通形象和環保為主題的新型剪紙。而這些作品都出自廣西各高校大學生之手。

　　【同期】(桂林理工大學剪紙協會 會長 韓曉明)像我們這種青少年，能從現在開始保護國家非物質文化遺產，有很重要的意義。我們也希望再做更大的宣傳，歡迎越來越多的人加入我們剪紙協會，宣揚中國傳統藝術，也將這項藝術更好的發揚下去。楊陳 李果 廣西桂林報道