中新網9月6日電 臺當局“司法院長”翁岳生4日召開記者會響應陳水扁等人連串抨擊司法的言論，不少基層法官認為翁的響應軟弱無力，令人失望。另有法官認為，翁岳生應該以宣布請辭“司法院長”以強力捍衛司法，不容行政權任意破壞獨立的司法權。

　　據香港大公報報道，5日下午一些法官知悉翁岳生將打破沉默，回應門生陳水扁近來對司法的言論后，原本尚有所期待。但看了電視轉播后一致認為，回應太制式，絲毫沒有力道。不過，他們也說，對其說法并不會感到意外。他們本來也不認為翁岳生會講出什么驚天動地的強硬措詞。

　　對于民進黨“府”、“院”、黨近來連續集中火力攻擊司法官，國民黨秘書長吳敦義5日直言，陳水扁發動這波誣蔑、打爛司法公信力的攻勢，“有系統、有規劃，是他謀略的一部分”，民進黨干預司法的動作已經“昭然若揭”。他也對翁岳生面對自己學生放話傷害司法尊嚴卻未強力捍衛，感到“失望、非常意外”。

　　吳敦義說，陳水扁這么做是因應一旦扁嫂吳淑珍獲判有罪、謝長廷被起訴甚至判有罪的時候，先砸爛司法的公信力。除了扁嫂，陳水扁的“四大政治伙伴”也都卷入了司法危機當中，吳敦義表示，謝長廷官司纏身，雖然還沒有被起訴、偵辦，但是隨時有危險，因此陳水扁也要替這些人“共同來砸爛司法的信譽”。